《求救信》首映 揭劳教所酷刑黑幕

【明慧网二零一八年五月一日】（明慧记者章韵综合报道）一部揭露中国劳教所酷刑内幕的纪录片《求救信》（Letter From Masanjia）二零一八年四月二十七日在北美最大的纪录片影展——第二十五届“Hot Docs加拿大国际纪录片电影节”上举行全球首映礼。影片结束时，全场观众鼓掌，观众表示深受震撼。

电影节于四月二十六日在多伦多开幕，将在五月六日闭幕。评委在全球三千零五十九部影片中，选出两百四十六部作品参展。电影节期间《求救信》在四月二十七日、二十九和五月四日放映三场。

图1：四月二十七日，《求救信》在多伦多剧院（TIFF Bell Lightbox）公映。电影结束时，观众起立鼓掌。

影片《求救信》制作的来由

“先生：如果你偶然间购买了这个产品，请帮忙转送这封信给世界人权组织。这里处在中共当局迫害之下的数千人将永远感谢并记住您……”二零一二年十月，一封藏在万圣节装饰品中的求救信辗转到了美国，震惊了国际社会。美国俄勒冈州女士朱莉·凯斯（Julie Keith）发现了这封信，她将求救信照片上传到社交媒体后，俄勒冈当地报纸做了头版报导，美国联邦移民和海关执法局（ICE）下属的国土安全部门开始启动调查，同时吸引CNN、FOX News、《纽约时报》、《环球邮报》等国际媒体的关注，引发一系列连锁反应。

图2：2011年，美国俄勒冈州的朱莉‧凯斯在凯马特超市购买了一套名为“全食尸鬼”的万圣节装饰品。2012年10月，她在打开包装时，意外发现了一封“求救信”。

图3：多年前，孙毅冒着生命危险在马三家劳教所写了大约20封求救信。这是其中的一封。（《求救信》剧照）

图4：孙毅2016年底逃到印度尼西亚后，在美国发现求救信的朱莉专程去看望他。（《求救信》剧照）

图5：《求救信》导演李云翔（左）和朱莉在多伦多出席该片的全球首映礼。

写信的人叫孙毅。二零零八年孙毅因为修炼法轮功被关押在马三家劳教所二所八大队，遭受长期酷刑，被迫奴工劳动，每天被迫做苦力约二十小时，制作万圣节饰品，期间他冒着生命危险把二十多封求救信偷偷塞进了出口的万圣节装饰品中。这些产品后来被出口到美国，碰巧其中一件被朱莉买回家。

曾经获得皮博迪奖的导演李云翔，通过努力找到了孙毅，一位曾经因为信仰法轮功被中共关押在马三家劳教所的工程师，并和他一起制作这部纪录片。这部纪录片在中国秘密拍摄而成，求救信的作者孙毅在严密监控下用镜头记录下他的生活，并走访前马三家劳教人员，取得第一手资料。影片还根据孙毅本人手绘的场景，用动画的方式反映了他在马三家劳教所期间的遭遇。

用生命拍成的影片

影片《求救信》导演李云翔说：“孙毅并不是专业电影人，如果说别人用技术在拍，他是用生命在拍。在整个拍摄过程中，应该说孙毅是我们最大的动力来源，因为经常当我本人感到很无助，或者说不知道下一步怎么做的时候，孙毅总是很乐观，总是很积极的说没有问题，这个事情可以做到。然后他就去做。孙毅的勇气、毅力和乐观的态度，让我们坚持下来。我们用这部影片向孙毅致敬。”

影片中展现孙毅在劳教所遭受迫害的方式很特别，李云翔说：“我们用动画的方式重现了马三家的很多场景，这些动画有些特点，它的设计图、草图都是孙毅本人手工绘制的。这个画中你能感受到他当时那种心态，他并没有表现的很恐怖，反而画得很平和，我们通过草图把它变成动画之后，主要目的是想让重现带有一份真实感。”

孙毅也采访了与自己相关的人，“孙毅虽然经历了这么多一般人难以想象的折磨，可是他并没有因此变得怨恨，他总是很平静的描述这些故事，在平静的背后，我们感到他是很宽容，他能够去原谅曾经对他进行迫害和折磨的一些人，而他的这份宽容，这份谅解，其实也恰恰感动了关押他的人。所以在片中我们也看到有两个（迫害过他的）人出镜，表示对他的敬佩。”

“孙毅看似很温和平静，但是他背后有非常强大的精神力量。”李云翔说，“我想这和他的信仰应该有很大的关系，他在片中也提到，为了坚持自己的信仰，他可以放弃很多东西，他不仅说到了，而且也做到了。”

在拍摄过程中，孙毅曾经因为信仰再次被警察逮捕，幸运的是，他设法逃到了印度尼西亚，让李云翔和朱莉有机会和他见面。“他很细心，那次在准备见朱莉之前，他说，人家大老远过来看我，我得去买束花。他当时经济状况不好，而且在印度尼西亚因为申请难民他没有工作，所以只是靠积蓄来生活，但是他还是去花店精心挑了一束非常漂亮的花。”李云翔说。

善念的威力

加拿大国际纪录片影展是北美最大的纪录片电影节，被业内人士视为全球最有影响力的电影节之一。据主办方统计，每年有超过二十万名观众、业界人士参加影展的各项活动。

《求救信》给电影节选片部门总监史密斯（Shane Smith）留下深刻印象。他表示，这部电影让他再次相信，人们心中的善念是有威力的。

该电影节的加拿大选片人章伊迪（Mariam Zaidi）表示，她看《求救信》时，从头到尾全神贯注，感到非常震撼。它讲述了中国良心犯不为人知的故事，让人难以置信。

观众的震撼

影片中的故事让去过或接触过中国的西方人感到震惊，更让观众感动的是，面临死亡威胁的孙毅，亲自拍下了这部纪录片，而整个过程都是那么平和与宽容。观众希望纪录片中的人物能安全，也希望中共停止对正信的迫害。

图6：会计师杰森·冬恩（Jason Donn）说：“非常震撼，这是很多年来我看的最好一部影片。（故事中的场景）我在中国时看到过，但我从来不知道里面发生着什么。让我了解很多。”

图7：退休金融界人士罗娜·尼博格（Lorna Niebergall）说：“他拥有不可思议的精神力量，我想那很显然是因为炼法轮功，他有那么大的承受能力，非常震撼，不可想象的精神力量和勇气。这是非常非常感人的故事。”

图8：建筑承包商德斯·梅尼（Des Maynard）说：炼法轮功可以带来健康与和平，迫害完全没理由。

建筑承包商德斯·梅尼（Des Maynard）说：“这是个很重要的电影，人们应该看。很明显，这样的事情应该受到媒体更多的关注，虽然我和中国做过生意，我从来不知道这种事情幕后黑幕有多深，让人恐惧。”他知道中共有问题，但是，“没想到迫害达到这样的程度。”“令人震惊。”“这是一部重要的影片。我在想，下一步，我们该做什么？”他说：“炼法轮功可以带来健康与和平，迫害完全没理由。”

图9：牙医莫里斯·拉波鲍特（Morris Rapoport）说：“我印象非常深刻的是，这位先生是如此坚信自己的信仰，是如何因为他的信仰而从这些折磨中走过来。”“我知道了很多之前不知道的东西。”

图10：来自美国华盛顿的制片人孔德尔（Erin Kökdil）说，《求救信》震撼至极、扣人心弦。

来自美国华盛顿的制片人孔德尔（Erin Kökdil）看到《求救信》的介绍后，对这部电影产生浓厚兴趣，于是走进影院。观看影片后，孔德尔表示这部电影震撼至极、扣人心弦。她原本以为《求救信》会有一个快乐的结局，孙毅与家人团聚。但在现实中，中共改变了这一切。

图11：癌症研究员Brian和女友Ha-Doan一起观看《求救信》。他表示，该影片无与伦比、威力强大。

多伦多癌症研究员布赖恩（Brian）表示影片让他从另一个角度思考中共政权。他觉得他在大陆观光时，就像盲人一样，只看到表面的现象。布赖恩称《求救信》是一部“无与伦比、威力强大、令人难以置信”的影片。让他感触最深的是，这封信有如此大的威力，象催化剂一样，推动很多事情（结束劳教制度）的发展。

布赖恩的女友哈杜安（Ha-Doan）在多伦多一家机构当经理。她多年前看到有关求救信的新闻。她说孙毅在《求救信》里的讲话触动她的心灵。“他为人正直、心地善良，从来没有恶意，从来没有负面思维。”她说，影片中出现酷刑场景时，孙毅非常坚强，受尽地狱般的折磨后，依然能够保持积极的心态。这非常令人敬佩。