上海市女子监狱的暴力“转化”（2）

二、长达八个多月的强制“转化”迫害，董玉英四肢残疾

现年六十五岁的董玉英，四川资阳市退休工程师，二零一三年二月十八日晚，在上海市嘉定区借租房内，被南翔镇派出所十几个警察涌进绑架，被嘉定区法院枉法诬判三年六个月，二零一四年三月六日绑架到上海市女子监狱。

一进监狱，监区长仇敏颖即已安排了“转化”董玉英的监房环境，遭到董玉英的坚决抵制。后董玉英一直被严管迫害：关禁闭，把音量开到最大，正对着董玉英，每天从早到晚十六个小时，滚动重复播放红歌，在强烈刺激下，董玉英血压高到210/140，给有心脏病的董玉英上约束带多日等等迫害。

（一）在监房时的迫害

二零一五年六月二十九日，董玉英被突然从劳役车间叫回监房，主管警察由小队长朱世惠换成工作能力强、头脑聪明的中队长刘碧云，朱世惠辅助。监室包夹犯换成凶残、邪恶的谭雅珍、乔玉婷、刘丹、白小兰和其他犯人，七个包夹犯包夹董玉英一个法轮功学员。刘碧云为“攻坚组”成员，通知包夹犯叫一级严管董玉英：从早上五点半到晚上十一点半或有时凌晨二三点钟，除攻坚组警察每晚、白天半天找去强制“转化”谈话外，其余时间在监室里一律以规范姿式静坐，连吃饭也坐着不许动，饭由包夹犯端到手上。一天二十四小时只准解三次便，包夹犯还故意刁难不让解便，大便后不让洗手，刷牙洗牙刷共一小杯水，洗脸两小杯水。

当晚，几个警察同时找董玉英谈话，说“刑九”出来了，监狱局通知对法轮功严打升级，监狱法轮功学员必须100%转化。监狱教育科乔科长首先说：“董玉英，要转化你！”第二天开始，整个监区几个正副监区长、所有中队长、外加几位小队长，组成一个强大的“攻坚”阵营，轮换着开始了每天二十四小时的对董玉英强制“转化”折磨。茅颖队长说：“十几年了都没见过这么大的阵仗。”一般警察是强逼到晚上十一点半，轮到仇敏颖就逼迫到凌晨二三点钟，回监室还要抄写罪犯乔玉婷为折磨董玉英而罚抄的东西。

几天后的一天，（二零一五年七月初），刘碧云单独把董玉英叫到谈话室，赤裸裸的告诉董玉英：“监区对你进行挤压式转化，让你生不如死，叫天不应，叫地不灵，求生不得，求死不能，人不知鬼不觉地把你搞掉！”董玉英立刻回答：“我不相信你会那么做，因为我相信你的人品。”不管受到多么严重的迫害，董玉英至今相信刘碧云中队长是迫于上级命令的压力和脸面，如果没有上级的监督、强逼，刘中队长是不会那样丧德、残害善良的。

1、打、掐、弹、踩

在监室里时，董玉英早上起来去解便时，便被谭雅珍，刘丹堵在厕所里，趁董玉英蹲着解便时，搧董玉英耳光，拳击头部，扯头发。坐下时，只要稍微动一下或未坐正，或根本没借口，谭、刘都会不断掐身体、猛踩脚背。谭雅珍用橡皮筋做弹弓，按上硬纸壳做的子弹往董玉英脸上弹，左脸上立刻被弹起一个小红包，右脚大脚趾被踩青肿，趾甲成青黑色。

一天，董玉英在上厕所时，刘丹又堵住厕所门打董玉英。董玉英忍无可忍，就还手过去。刘丹像疯了一样猛打狂踢董玉英。董玉英头一昏，差点倒下，急忙扶着床架。后来据仇敏颖对董玉英说，听中队长彭叶青说当时她在场亲眼目睹刘丹把董玉英打得很厉害。后刘丹换走。

白天讨论诽谤大法的内容时，董玉英一讲真相，乔玉婷就动手打、掐。晚上睡觉时，乔玉婷就指使值班包夹犯（每晚四个包夹犯专门轮流监视董玉英睡觉），不断打醒董玉英，不让董玉英睡觉，每天都找茬罚董玉英睡觉时抄写《监狱服刑人员行为规范》到深夜凌晨。

2、“桑拿浴”强逼认罪

每天晚上，有时白天，狱警轮流强逼训话，由两三个包夹在董玉英两侧。第一步是诱逼“认罪服法”。狱警们诱逼董玉英时，谭雅珍、乔玉婷、刘丹等就不断从桌下掐抠董玉英，用脚踩董玉英的脚背。轮到茅颖、孙冰、朱佳、刘碧云时，就不允许犯人那样做，其余大多数就假装没看见。

二零一五年夏天，只要是高温日，即使热到四十摄氏度，仇敏颖就赶快指挥着把董玉英绑架进全封闭、连电扇都没有的高压行刑小间。而且越是高温，仇敏颖越是兴奋，包夹犯就会冷笑说：“仇大又要叫你去桑拿房洗桑拿浴了，××的连累我们都去受活罪！”

监狱新修的大厅两边，主要是右边，美其名曰：谈话室，其实是比禁闭间更恐怖、专为迫害法轮功学员修造的行刑小黑房。逼迫董玉英一直立正，以军姿站着，看滚动播放诽谤、诬蔑法轮大法的谣言视频。刘碧云、朱世惠还故意把数码影音播放器排热口移到董玉英身边。

包夹犯们一个小时换人一次，狱警们则来看一下就赶忙躲出去了。而董玉英就一直从早站到晚，大汗淋漓，如雨般从头发湿透全身、衣、裤，无数次的口渴、恶心、胸闷、眩晕欲坠。警察们就叫吃一次人丹。六十五岁的董玉英从小体弱多病，直到修炼了大法身体才好起来。如果不是修炼法轮功，满头白发、年老体衰血压高达210/140的董玉英怎经得如此残忍的折磨？连那些年青体壮的警囚都受不了。

二零一五年八月初，打遍监狱无敌手的罪犯徐美琴调来当包夹犯。

二零一五年八月十三日，中队长黄艳裔轮值。黄问董玉英写不写认罪书，董玉英说法轮功没罪、自己没罪，不写。黄艳裔不动声色，叫董玉英回监房抄九遍《服刑人员行为规范》，董玉英通宵未合眼才抄完。八月十四日早上六点，黄看见董玉英竟然能抄完，无借口可找，把本子摔在地上，把脸一沉，令包夹犯：把董玉英拖到禁闭间去！

从二零一五年八月十四日晨到二零一六年二月底，董玉英一直被关在闷、黑、热、湿的禁闭间与行刑房，受到从早到晚、从晚到早的残酷折磨、打骂、虐待，包夹犯也增至七、八个，并且把全监区最凶恶的坏人调来当打手。

（二）禁闭间的迫害，绑离坐高凳、通风、有厕所的大监房

1、体罚虐待

禁闭间是新修的，包着很厚的隔音墙，专门用来迫害法轮功学员的全封闭高压房，长宽各近两米，三道厚门关着，终年不见天日，一个昏黄小灯，窒息、闷热、潮湿、昏暗。每天早上五点半起床静坐至六点，从早上六点站军姿，有时站到深夜十二点。强迫读各种诽谤法轮功的妖言，不读就一直站着。两个小时站、五分钟坐。几个包夹犯轮番监视，站累了，脚跟只要分开一点，杨永梅、乔玉婷、吴红珍就一脚踢来。站不动时，包夹犯们就不断打骂，乔玉婷特别阴毒，专门使劲猛抠董玉英腋下经络，整个胳膊马上麻木疼痛不能动。还教唆吴红珍、杨永梅照做。

仇敏颖、刘碧云还经常在监控室里叫喊：“叫董玉英站规范！”包夹犯们就立即猛扑向董玉英打、踢、踩、抓住头发撞墙。深夜睡下后，杨永梅、吴红珍就不断把董玉英踢醒、打醒。

徐美琴不断暗中吩咐其他包夹犯：“盯紧点，叫她规范站好、不准和她说话，不准倒痰盂、（痰盂一天倒一次，导致禁闭间臭气熏天）大便后不准倒洗手水，不准给水喝，馒头放稀饭里，谁敢同情董玉英，谁就是在破坏警官的转化工作、拆我的台，我就向警官报告处罚她！”董玉英是单独的低盐菜。每顿只要是可口一点或有一点营养的菜，徐美琴就倒进自己碗里，其它包夹犯曾多次反映此事，无济于事。徐美琴在一年多的包夹中，都教唆着包夹犯，极尽虐待，折磨董玉英，直到二零一六年的六月开始才对董玉英好一点。

2、被敏颖关禁闭间折磨

有一天，仇敏颖来告诉董玉英：她本人和黄艳裔、朱世惠、刘碧云四人对董玉英的处理方式、意见是高度统一的，要新帐老账一起算，叫董玉英等着好看。

二零一五年九月二十三日深夜，杀人犯乔玉婷说要亲自值下半夜（乔玉婷受到监区很大优待，晚上是不值夜班的），让董玉英站通宵。董玉英摁响禁闭间报警器，董玉英要求找监狱监察纪检部门，找李翠萍、找驻检。监狱夜值队长问监区夜值队长，当时是彭叶青值班，然后没有了声音。在乔玉婷等疯狂打骂中，董玉英又按了几次报警器，再也没人过问，直至二零一六年二月底。

第二天早上，董玉英推开守在门口的朱伊，冲到门口大喊：“法轮大法好！抗议监狱纵容犯人迫害法轮功学员！请监狱纪检委和驻检关注！”乔玉婷、曹金凤架住董玉英拖进禁闭间，疯狂地踩向董玉英的双脚，把董玉英猛往地上一顿，董玉英全身一软，立即昏迷过去。醒来坐骨剧痛，不能动弹。乔玉婷、杨永梅等还强迫董玉英站起来，这时监控里传来彭叶青的叫声：“放开董玉英，让她躺着。”乔玉婷曾多次把董玉英推去撞墙、死命挤压董玉英的胸部，董玉英多次被撞昏过去。

二零一五年九月二十五日，仇敏颖到禁闭间，说：“别装了！谁看见打你了？谁敢作证？”董玉英要求到医务室验伤，仇敏颖说：“我说你没伤你就没伤，不许你造谣诬赖她们！我不会让你去卫生所，任谁你都见不着！站起来！”董玉英扶着门把手忍着剧痛勉强站起来。仇敏颖走到董玉英身后，故意把董玉英用力往后一拉说：“哪来的伤？站好！”董玉英因剧痛往后一倒，仇敏颖把董玉英往前一推，大叫：“董玉英！你敢赖我？敢故意诬陷我！连我都敢赖谁不敢赖？”

二零一五年中秋节后，董玉英把乔玉婷、徐美琴以经常打骂、不让睡觉逼董玉英写认罪书一事书面反映给主管警察刘碧云，刘碧云看见后就原样拿给当事人乔、徐看。徐美琴勃然大怒，毒骂着流氓话，一把捏住董玉英的脸颊骨使劲猛捏，不仅把董玉英的口腔掐破流血，还把董玉英脸颊骨捏伤，难以张嘴吞咽，很久才好。

二零一五年十一月二日，杀死其丈夫的罪犯乔玉婷把禁闭间贴满写着“X教分子”等谩骂诽谤的纸。董玉英去撕，杨永梅抱住董玉英双手往死里勒董玉英的脖子，董玉英窒息得昏了过去。

董玉英多次绝食抗议迫害，要求把徐美琴、乔玉婷换成还有一点人性的犯人，仇敏颖说：“换谁来都一样，再不老实的人，我叫她干啥，她都不敢不照做。”

二零一五年十一月家人接见，董玉英请家人请律师，要控告仇敏颖为强制转化，指挥乔玉婷、徐美琴迫害，导致董玉英坐骨、脸颊骨被打伤的违法罪行。仇敏颖说董玉英已经泄露了监管场所秘密，停止家人接见。直到二零一六年四月董玉英违心妥协后才见到家人。仇敏颖等狱警在董玉英的家人前极力诋毁董玉英，多次挑拨董玉英与家人的关系，恐吓、欺骗董玉英的家人，不许家人为董玉英请律师。

董玉英天真的以为，狱警违反监狱法可以找检察院在监驻检，找监狱长，找给了董玉英好印象的副监李翠萍反映解决。后来才知道，就是她们安排的迫害，李翠萍还两次来验收所谓“转化”合格与否。而且，禁闭间监控系统直通监狱部、监狱局。可是，董玉英、裴珊珍、柏根娣遭到最疯狂的迫害时，强烈要求见那些人时，没有任何人理睬，更没有任何官员制止，因为就是监狱局直接操控、强迫监狱警囚干的。

3、禁闭间的迫害升级

二零一五年十一月，仇敏颖看“转化”不了董玉英，迫害升级。一天下午五点，董玉英正在用水洗脚，仇敏颖在监控器里喊叫：“董玉英用水超过了五分钟，罚董玉英只准在一米之内的地方活动，吃喝拉撒、罚站、抄写等一律不准超过一米；罚包夹犯进入禁闭间陪站陪坐陪睡，关上禁闭间的厚门和门上小窗。”包夹犯们说连累了她们，轮到乔玉婷陪睡时，猛踹猛踢董玉英，根本不让董玉英睡觉。

最为邪恶的是，仇敏颖强迫董玉英吃喝拉撒睡，只要身手一动，就必须打“罪犯报告”书，通过监控器向警察报告许可后才行，否则不许解便、吃喝、睡觉等。后来刘碧云改成向杀人犯乔玉婷口头报告，经杀人犯同意才行。这种严重侮辱、剥夺人格和人的尊严的迫害一直延续到二零一六年三月、四月。而且，这种迫害首先用在了裴珊珍身上。

4、对柏根娣、裴珊珍的凶残迫害

二零一五年十月，中国大陆法轮功学员对元凶江泽民的控告状，雪片般发往中共最高检、最高法。江氏团伙为打击报复，指挥监狱也加紧了对狱中法轮功学员的迫害。在监狱局直接指令下，从迫害法轮功学员柏根娣开始，迫害中研究用什么恶毒、残忍招数能摧垮坚定法轮功学员的意志而向邪恶妥协。恶警们发现坚定清醒的法轮功学员，用关禁闭、上约束带、死亡已经起不了作用，动不了法轮功学员的正信，分分秒秒的长时间煎熬才是最难跨越的。

六十多岁的法轮功学员柏根娣、七十多岁的裴珊珍被作为重点，关入行刑间进行每天十七个小时的灭绝人性的强制“转化”迫害。仇敏颖说：“不转化休想出小间（行刑间）！”并安排监区培植的专职打人凶手程燕、陶菊霞、浦玉红等六个包夹坏人迫害裴珊珍一位老人。（注：狱警把行刑间称为“小间”，对外称谈话室。）

据包夹犯说，柏根娣、裴珊珍是监狱局点名攻坚对象。程燕后来告诉董玉英，裴珊珍因双腿只能撇向后弯曲着坐，不到十天膝盖韧带就不行了，一个多月妥协后出行刑间时，已经伤残，膝盖、脚踝都肿大变形，不能行走；屁股坐烂，坐疮紧贴在裤子上，眼睛严重模糊，两手、后胫疼痛肿胀。而柏根娣的具体情况却不清楚，她在当时的第三监区，只知道她是一直被关在禁闭室，每天喊真相口号的。可是，十一月初邪恶迫害严重时，就再也没听到柏根娣喊真相口号了。

据说这种歹毒的暴力迫害是北京前进监狱、马三家劳教所、许金龙、仇敏颖的共同“杰作”。

二零一五年十二月二十九日，李翠萍、施蕾来“验收”，假意问所谓“认罪书”是否是自愿写的。李翠萍向董玉英保证说：“你放心，不要紧张，决不会强制转化你。”并通知仇敏颖可以把董玉英放出禁闭间了。十二月三十日，刘碧云把董玉英放出禁闭间，回大监房。

(待续)