神韵首尔演出　感动韩国艺文界精英（图）

【明慧网二零零九年二月七日】（明慧记者郑语焉韩国首尔综合报导）美国神韵国际艺术团翩然降临韩国首尔，在面对中共大使馆以经济利益和外交关系的胁迫压力和首尔法院的公正判决下，如期自二零零九年二月四日起在首尔宇宙艺术中心（Universal arts center）展开演出。这得来不易的瑰宝份外珍贵，神韵开演果然大量吸引了许多韩国艺术界与文化界的精英前来观赏；有的看完演出后，旋即跑到大厅卖票的柜台查看往后几场是否还有票，并且表示还要来观赏的意愿。

韩国国宝文人协会会长林洙弘、著名电影评论家韩玉熙、韩国著名古文化财鉴定专家金善源、在《大长今》剧中饰演传授长今医术知识教官的知名演员朴垠树、人气谐星权宁灿、声乐家、乐团乐长、绘画文化院长等等诸多艺文人士，都出现在二月六日的神韵晚会上，剧场内外赞美与感叹之声不绝于耳；更有不少艺术评论家主动打电话预购神韵的演出票，可以预见神韵在首尔仅剩的两天三场演出势将再创假日观赏高峰。

韩国国宝文人协会会长：水平之高 文笔无法表达其内涵

韩国国宝文人协会会长、国宝出版社代表理事，同时也是位诗人兼散文家的林洙弘会长看了六日的神韵晚会演出后，走出表演剧场所作的第一件事，就是立即跑到大厅卖票的柜台去查看是否还有票，并且表示一定会再来看的意愿。平常书写文章驾轻就熟的他表示“感到无法用文字来表达神韵的内涵”， 他说：“我们所能想到的文章，真的能把这部演出表达的好吗？我想绝对表达不出来的。”

韩国国宝文人协会会长、诗人、散文家林洙弘

林洙弘会长难掩激动的表示：“今天我受到很大的冲击，在我们韩国是否也有这样的艺术呢？”“神韵水平这么高，希望我们韩国也能拥有这样的艺术就好了。”

林洙弘说：“我也是一个经常去剧院的人，经常写文章。（神韵）这场演出包括了美术，歌曲等等的综合性艺术，尤其是对于我们这些写作的人来说，要多来看。多看才能把文章写好。”

林洙弘表示从神韵演出中找到了被升华的真人性，为神韵丰富的底蕴内涵深刻感动，他说：“看了今天的演出，我找到了被升华的某种真正的人性的东西。内涵太丰富了。今天相当深的感动了我。”

“今天的演出非常令人震惊。看了神韵演出，你就能学到、感受到超越物质的，精神层面以上的东西。” 林洙弘说：“佛刚一出现的时候，我的心中突然觉得非常神圣，今天上午我还骂了下属职员，说他干的不好，但（看到佛的）那一瞬间，我觉得自己升上天国，心中异常平和。”

知名古文化鉴定专家：观赏神韵后 才知道天人的服装

KBS电视台“珍品名品”古文化知名鉴定专家，同时也大东书学会书法家的金善源先生，平素惯穿传统韩服。二月六日观赏神韵演出，看了神韵舞蹈演员的服装，以及天幕展现的天国世界的仙女服装后，深受启发，恍然大悟：“今天才知道，这种长袖服装是天人服装。”

KBS电视台“珍品名品”古文化知名鉴定专家、大东书学会书法家金善源先生

他表示体认到古典服装是神人相通的媒介，金善源先生说：“我不是偶尔才穿韩服，而是把它当作日常服装来穿。穿韩服自然会使自己的行动谨慎。看现代人的服装，不禁想到，过去的古典服装不是可以使神人相通的媒介吗？”

金先生希望古装能在将来得到发展，他说：“古代服装更漂亮，本以为活动起来不方便，但实际上很方便。韩国传统服装和中国古装穿起来都显得优雅自如。希望古装能在将来得到发展，不仅在服装展上穿它，而是平时也穿。”

金善源先生惊叹神韵“真是一台了不起的演出”，他说：“历史与传统文化交相辉映，非常完美。把中国传统与中国历史结合起来，非常好。舞台天幕动感逼真，我好喜欢。”

他表示从神韵演出中看到昭彰的天理，金善源说：“刚才那个人（《迫害中我们屹然走在神的路上》）不是被行恶者迫害了吗？但是最终不是升往神佛世界了吗？这难道不就是天理吗？”

“神韵好象是旨在复兴中国传统文化。现代人缺乏礼仪、道德规范，尤其是共产党的执政使中国人丧失了仁、义、礼、智、信。为避免重蹈覆辙，我们是不是应该引以为戒？”金善源先生说：“如果神韵艺术团能在世界更多地方巡演，使演出受到更广泛传播就好了。只有这样才能减少犯罪率、找回人类被泯灭的良知。不这样不行。”

电视剧著名演员：这么好的艺术是大家应该追求的

在《大长今》电视剧中，饰演“长今”教官申益必先生的朴垠树毕业于首尔艺术专门大学。朴垠树先生观赏神韵演出后表示：“太美丽了！背景画面很美丽，故事太好了！这么好的艺术是大家应该追求的，很多人都还不知道这个演出实在很可惜，这么好的艺术团应该让更多人知道。”

《大长今》中饰演传授长今医术知识教官的知名演员朴垠树

从演出中，朴垠树看到中共对善良百姓的迫害而感到惊愕。他表示这么好的艺术团“若是能在中国演出，那中国也得有一百八十度的改变。”

KBS大学谐星：神韵表现栩栩如生 非常独特

曾获九二年韩国KBS大学谐星大赛铜奖的权宁灿先生，观看六日的神韵晚会后，竖起大拇指赞道：“人物好象真的从画面中走出来，非常有独创性。”

韩国知名的谐星权宁灿先生竖起大拇指赞神韵好

颇具幽默感的权宁灿先生表示首次看到真正的中国文化。他说：“以前一想到中国的演出常常想起的就是杂技团，但是看到今天演出中的中国古典舞蹈各具特色，感觉可看的东西很多很多。 ”

权宁灿表示华语是他的第二专业，所以对中国文化也很有兴趣和一定的了解。他表示非常喜欢神韵的演出，从中他理解到中国传统的佛家神传文化，演出中既有像孙悟空这样有趣的故事，同时也充份展现中国五千年的历史以及多民族的文化。权宁灿特别提到表现来自云之故乡的彝族的舞蹈《云罗仙韵》。他说：“这么丰富华丽的少数民族文化，给人的印象非常深刻。 ”

权宁灿盛赞（神韵）服装色彩非常华贵美丽，天幕背景也非常有趣和独特，他说：“使用高科技三维动画天幕技术，表现的栩栩如生，人物好象真的从画面中走出来，这一点是在韩国的其它演出中看不到的，非常有独创性。”

美术人会长、插画家：身历其境的感觉非常好

杨口美术人会长、插画家金勇哲（音）先生观赏六日晚的演出后表示：整体上看，舞台背景画面和演员搭配的很和谐，给人以身临其境的感觉。后面如诗如画的背景与前面演员实际的表演交相呼应、相得益彰。他说：“今年头一次看，艺术团的名字‘神韵’给我的感觉非常好。”

插画家金勇哲

金勇哲表示深有感受的说：“把神传递给我们的信息换成人来解释，这一点非常有现实感，也让人想像到另外空间的世界，这种宽广的世界观、天和地、还有人类等，这三个世界所对应的关系就象梦幻般一样。”

金勇哲说：“中国的历史很长啊，具有五千年以上的传统文化，其实更早以前开始传下来的文化，似乎讲述了天地相应关系的问题，我个人很喜欢这个层次的文化，我认为演出非常成功的升华了这一点。”

金勇哲表示对《金猴降妖》和《李白醉酒》与《神笔的传说》这几个节目的印象深刻，他说：“以孙悟空的典故取材非常好，李白醉酒中的月亮明亮巨大让人印象深刻，接下来从神那里拿到笔的场景有相当的信息，又非常有趣。”

压轴节目《了解真相是得救的希望》让他触动颇深，金勇哲说：“我非常喜欢最后轮盘持续转动的那个部分。五、六个轮盘始终在转，圆盘彼此重合在一起，旋转的方向有的是相反。看中间，佛陀在正中安坐。这个就是我想要用一幅画来表现出来的场面。”

金勇哲惊赞神韵运用现代科技成功的结合舞台演出，并且充份展现优美传统文化的独特创举，他说：“现代技术所展现出来的场景，还有人亲自跳的舞蹈的艺术性，神韵艺术团用现代文明的产物，用电脑技术表现出了天国世界，舞蹈演员的身韵就直接暗示著关于我们生活的信息。以这个为主观看的话，我想就能正确的看问题了。”