明慧新闻简报(2003年4月5日)

---

要点文章

就起诉江泽民案：在独裁者江泽民2002年10月访问美国期间，受迫害的法轮功学员及亲属以群体灭绝罪（Genocide）等将其告上美国联邦地区法庭。2003年1月13日中午法庭与原告方律师在美国伊利诺伊州北区联邦法院进行了第一次庭上会谈研讨下一步日程（scheduling conference）。原告律师回答2003年1月13日调查庭提问的最后期限为2003年4月15日。原告律师将提前一天，于4月14日（星期一）在芝加哥向当地辩护律师（local counsel）进行庭上陈述，以确认陈述符合伊利诺伊州准则。除灭绝种类罪外，在此同一起诉案件中，江泽民和610办公室还被指控策划并与他人共同谋划剥夺在美国的许多人的民事权利。尤其是被告把他们迫害和威胁法轮功学员的活动延伸到美国，违反了42 U.S.C. 1985。关心此案的所有法轮功学员的发正念活动已经开始，并将延续进行到4月15日。

---

弟子切磋

大法弟子都应充分重视对邪恶之首的起诉。把邪恶之首告上法庭，使其在人间这一层受到应有的严惩，这是正法当中一件极其重要的大事，是邪恶势力最害怕的。从它的爪牙竭尽其能利用各种手段向美国政府施加压力来看，更是印证了这一点。很多事情在人间的成功与否、顺利与否是大法弟子的状态决定的。据了解，我方律师下一次与法庭会面、决定此案能否和如何继续进行是在2003年4月14日（星期一），这是诉讼过程中最重要的步骤之一。建议大法弟子从现在起的十几天中，每天同步四次发正念时，把这项内容作为重点。还有，围绕这起诉讼案的讲真相工作也非常紧迫、重要、有威力。

初学电脑者对资料点同修的一点建议。建议有能力的同修请将您们制作的较好、能说明问题、且已排版好的文章及小册子投稿给明慧，达到资源共享。我看到一些1/8 A4大小的小册子“天灾人祸告诉我们什么？”、“今请看老百姓的焦点访谈”、“大法弟子诗歌”等等，封面还有飞天图和小孩推仙桃等图画，做得漂亮。有位同修刚得到一个小册子，就被旁边一常人迫不及待地抢去看了，再也不还她。真希望象此类如此能打动人心的小册子能在网上看到，我们可以大量复制。

突破自我也是突破封锁、否定旧势力。在我们为了这次正法来到人间之前，旧势力对我们做了种种种种的安排。从每个人的个人环境、家庭因素，从出生到成长经历，到性格、思维、观念的形成等等，无一不被它们所安排。当我们被自己的个人情绪、观念、好恶等挡住、抑制，以至于不能用心学法，不能很好的和同修协调、配合，不能顺利的做大法的事情时，这就承认了旧势力对你的安排。时刻关注我们的一思一念，有意识的突破在常人中形成的不好的思想念头、情、观念、惰性和安逸心等等，对我们清醒地同化法，证实法，非常重要。

读“流离在外的大法弟子也要走正自己的路”有感。许多坚定的同修被迫流离失所，有的在生活上有经济来源，而有的流离失所在外长达两三年之久，完全依靠同修的资助。就这部分同修而言，有的是因正法工作的需要，脱离不开。有的不是这种情况而长期接受同修的资助，生出求安逸之心，这是有漏。这部份同修应在可能的情况下，生活上不完全依靠别人，一边打工，一边做好师尊教我们做的“学好法、发正念、讲真相”这三件大事，更能走正自己的路，显修炼者的伟大。

以法为大，严格要求自己，用好同修传过来的每一分钱。经常在网上看到很多同修省吃俭用拿出钱来作真相资料的感人事迹，让我们看到了大法弟子舍尽自我、救度世人的洪大慈悲。而某些同修没有很好的使用这些来之不易的钱。如某地同修们把3000多元交给一位同修，希望能解决本地资料问题。可她首先给自己买了700多元的手机，出门就坐出租车，最后一张资料也没出来。还有两位同修拿着同修传过来的钱，在资料点不缺少电脑的情况下，花6000多元购置了全套电脑打印设备，至今闲置半年多。还有的同修由于受自己观念的障碍或对同修的不信任，将同修传给他的钱长期不往资料点传。这种现象虽然例数有限，但性质是比较严重的，直接从内部起到了与正法相反的作用。还有的同修在其他同修指出其资金使用不当时，竟以“花的是自己的钱”为借口不接受同修的意见。今天大法弟子的每一分钱，除去必要的生活所需之外，应当最大限度地用于救度众生才对。

从五毛到五千。在当今社会人们把钱财看得尤为重要。我自从97年修炼以来，师父在这方面不断地点悟着我：

◇不占便宜。我到商店买东西，多找给我5毛钱，当时觉得5毛钱不算啥，就骑车走了。走到半路突然摔倒，悟到是师父点化，立刻转身给人家送回去了。

◇梦中考验。我做梦买了一件旧大衣，衣兜里有个钱包，心想可能是原来穿大衣的人的，卖我大衣的人可能不知道，我就装起来了。醒来悟到，还是修得不扎实。

◇掉进染缸。我给一建筑队揽了一项工程，他们要分我钱，我没要，他们就把盖房剩下的瓷砖给了我。晚上我梦见我身穿一件镶有一圈莲花瓣的衣服，我嫌太鲜艳，一百货售货员说：“我们单位有个大染缸，你脱下来我去给你染染吧……”

◇间接的不义之财。99年春节前正准备年货，冰箱突然断电了，经检查冰箱没坏。我悟到：冰箱里放的东西都是儿女送来的，是他们利用权势收的礼。修炼人间接地得这不义之财也不应该。悟到后，冰箱马上通电了。

◇坦然而舍。我家盖新房，工钱当时就付清了。但一年后，几个瓦工突然来说我欠他们1300元工钱。我打电话一了解，是他们当时浪费了工时，工头扣了他们工资。我想他们挣钱不容易，一方面也可能是师父平衡着我在不同层次欠下的债。我坦然给了他们1300元，并借机向他们洪法，他们高兴得不知说什么好。第二天工头来电话说：“你真是个好人！我也要炼法轮功！”

◇只看人心。女儿回娘家来住时把钱交给我保管，随花随拿。半年后她要走时，说少了五千。当时我想：这不是偶然的，可能是我前世也欠她的，给她就是了。但我心里总放不下，觉得我把她养大了，不但不给我钱，反而把我一年的退休金给拐走了。直到半年后我才把心放下，这时女婿给了6600元，说是孝敬岳父母的。

---

正念正行

携手同行。一同修提到有位功友受迫害后一年多了没得到过大法资料。周围的同修心存疑虑，大多数反应比较淡漠。直到一天这位同修又提此事，说着他眼里满含了泪。我心被震动：如果我们都能充满了那种可以熔化钢铁的慈悲该多好。到了目的地，出乎预想，功友夫妇异常惊喜、激动，双手捧着两碗鸡蛋汤，请我们一定喝下。功友激动地将师父讲法捧在手中，万分珍惜。临走，夫妇二人含泪塞给我们300元钱用于印真相资料救度世人。后来我们才知道，他家被恶警绑架勒索几千元，欠着别人1万多元钱，又是农村家庭。那钱是男功友靠蹬三轮挣的血汗钱。归途上，同修万分感慨：如果不来是我们的问题。而我深深体会到向内找及时清理自身存在的问题能使我们毫无间隙地共同去实现一个慈悲神圣的计划，真正地感到整体的力量。

正念正行，抵制迫害。99年4月25日，我因进京上访，坚持修炼，多次被拘留，开除党籍。2000年10月，我被刑警中队带走，关到30天，刑警队恶警带着我的亲人来，威胁我说“如不悔改，明天送劳教三年，公职开除，退休老了一无所有”。家人听后都哭着求我，我没动心，没想到第二天恶警说是想送我劳教市里不批。

2000年12月，派出所把我带走关了110天。期间我向警察及每天被抓进人员讲真相，使许多人了解了大法，有的表示出去后也要修大法。我在平时一直受着单位、派出所、居委会严密监控，而且还把我在段网、分局岗上进行攻击批判，在人身自由及精神方面受到极大伤害。

我坚信师父、坚信大法的心是动摇不了的。我因进京上访、坚持修炼被非法劳教。2001年3月28日，我被送往省劳教所。每天被强制劳动十几个小时，我们不背70条的大法弟子从晚十点到十二点两个小时罚站军姿，还经常放洗脑电视。但是我坚信师父，坚信大法的心是动不了的，心中默背大法和经文。2002年非法劳教回家后，亲戚朋友村里人来了很多，诉说我父亲这一年被迫害得死去活来，妻子被关在拘留所，县邪恶610约20多人到我家，威胁老人要罚款，要烧屋炸屋，象疯狗一样没有人性。邻居都知道这功法好，叫我父母不要交钱，炼功又没做什么坏事。“十六大”前一天，县和镇610邪恶之徒再把我绑架到公安局，欲送洗脑班。两天后，被我们同修发正念清除了另外空间的邪恶，最后没上洗脑班。

给在埃塞俄比亚的家人讲真相。约一年前我跟居住在埃塞俄比亚的家人提起法轮大法，并给他们寄去了书。于是我哥哥便开始学功。我姐夫读了英文《法轮功》后说：这是一本好书。后来我姐姐看到中国政府的造谣宣传，很替我担心。从此我每周给姐姐打电话，从不同的角度告诉她真相。她明白了真相。前一阵子我和太太去埃塞俄比亚探亲，借此机会我们更深入地给他们讲真相，告诉他们中国政府的残酷迫害。探亲四周，我看到家人对大法树立起了越来越强的正念。我感到诬陷是旧势力在埃塞俄比亚企图欺骗人民的最后一招。

我的正法之路。7.20后我照旧坚持学法炼功，并在我家开的商店放师父的讲法带。2000年11月20日，我第四次给中央干部写信，要求为法轮功平反。于是我被非法拘留，警察告诉我老伴和孩子拿3000元钱去接我，我告诉家人：不要带一分钱，我们没有错。15天后我被放出。2001年2月21日，我被非法判劳教2年。在葫芦岛市教养院，我们受到很多迫害。我总是找机会和管教们谈心，讲真相，多次给教养院干部写信，一是洪法，二是揭露恶警对我们的迫害。后来我被提前释放。我知道这是师父加持、也是自己念正的结果。

揭露邪恶，唤醒世人。自从1999年7月20日以来，我们夫妻俩先后7次被非法抓捕，我两次正念脱险。这3年多的日日夜夜除了被非法关进拘留所、看守所、劳教所，再有就是流离失所，被迫害得有家不能归，整个家庭不得安宁。为了修炼真、善、忍，千千万万的法轮功学员和我一样遭受着江氏政治流氓集团的迫害。请善良的人们能理智、客观的看问题，明辨是非，不要再被江氏集团的谎言所欺骗，发出你们正义的呼声，帮助法轮功学员，立即制止江氏政治流氓集团对法轮功的迫害，同时也给自己选择一个美好的未来。

大陆大法弟子堂堂正正向世人讲真相的故事（30）：

◇用我们的正念救出同修。一位男同修的妹妹被抓进邪恶的省女子劳教所之后，他每天在家里读《转法轮》给他妹妹的元神听，加持她；并集中精力去想把他妹妹救出来（那时师父还没教我们正法口诀）。在就要去接见他妹妹的前一天晚上，他发了一晚上的正念。结果当他到劳教所时，那里的人又告诉说他妹妹被当地派出所送回家去了。他妹妹是那个邪恶劳教所里堂堂正正出来的第一个大法弟子。

◇正念闯出派出所。2001年9月，一女大法弟子做真相时被恶警绑架到派出所，她心中只有一念“不配合邪恶”，并默念正法口诀。恶警把她铐在床上。她坐在床边发正念。见三恶警都睡着了，她一撸手铐就下来了，轻轻走下三楼，从墙上跳过去，她回头一看，大墙足有2米多高，自己都不知道怎么翻过去的。她一连翻过三道墙，在强大正念加持下从魔窟中闯出来。

◇到政保科外发正念。一名男大法弟子因进京上访被非法刑事拘留，保释后离家在外，回家时被蹲坑的恶警绑架到政保科毒打，该弟子父母（也是大法弟子）到政保科在门外发正念，一直发正念到第二天凌晨3点多，其他大法弟子们知道后，每天定点集体发正念，十五天后该大法弟子被无条件释放。

◇正念闯出看守所，冰天雪地历艰险。这天下大雪刮大风，看守领着犯人去扫雪，我就打开铁门离开魔窟。邪恶之徒发现我走脱后，封锁了各交通要道。我翻山越岭、趟雪过冰，啃冻馒头、多次被风刮倒，后来一条腿不能打弯了，只好拄着棍走。有几次实在是走不动了，想到还要助师正法，不能死，就这样走了一天一夜直到被人救起，才发现双脚后跟、底冻黑了，肿得象包子。经过县、市的客运站转车时，发现恶看守正瞪眼盘查，我发出正念让他们看不见我，就这样安全到达了目的地。经过几日学法、炼功、发正念，再加上功友们的关心及帮助，没经治疗腿就痊愈了。修炼法轮大法就是神奇的。

---

迫害真相

黑龙江省哈尔滨大法弟子杨滨因坚持修炼大法，被迫害得流离失所。于2003年春节后被非法抓捕，关押在平房公安分局看守所，十五天后被残害而死。遗体于2003年3月5日被火化，其家人欲告无门。

辽宁朝阳市法轮功学员李宏伟2002年9月26日早晨被警察劫持到朝阳市第一看守所（吴家洼看守所）后，被狱警数次野蛮灌食，10月7日被迫害致死。

2003年3月26日，潍坊大法弟子高淑华被潍坊市潍城区看守所迫害致死。高淑华是3月14日因发真相材料遭恶人举报而被捕的。在被潍城区看守所非法关押的13天内，她绝食抗议迫害，以看守所所长韩太昌为首的恶人用灌食手段将其虐杀。

2003年农历大年三十，山东省蒙阴县610将沂南县岸堤镇塘子村村民刘淑芬和蒙阴县旧寨中学女教师张德珍活活折磨致死。2003年大年初三，县610和乡派出所强迫张德珍的哥哥张德文在“死亡报告单”上签字，连家人向亲人的告别仪式都不让举行，连夜将尸体火化，消灭罪证。张德珍的尸体惨不忍睹。两手抱头，蜷缩成一团，牙掉了好几颗。身下抽出了几包血迹浸透了的卫生纸。

2000年的12月，我们去天安门广场证实大法，被抓到天安门广场派出所，恶警挥舞着胶木棒、棍子将大法学员往死里打，一功友八个指头被打断，鼻子和脸被打破，流了很多血。后来我们被拉到了北京朝阳区派出所，受到各种形式的酷刑折磨，有的功友被上冻刑，身体都结冰了，还有的功友被恶警用弹弓将脸蹦的面目全非，满脸布满了道道血痕，脸肿的大了一倍。

河南省女子劳教所迫害法轮功修炼者，许多学员遭受非法加期、上绳、毒打、加重劳动量等迫害。

我是一名74岁的老人，1999年7月20日以来，我多次被公安局610团伙抓去逼问，几次抄家，把我所有的法轮功的书和资料都抄走。2002年的春节我又一次被抓，家里儿女由于着急，儿子几乎精神崩溃，女儿被警察吓得得了心脏病至今未愈。

山东省胶州市张家屯洗脑基地先后对200多位法轮功学员进行迫害，其手段之残忍，堪称当今的法西斯集中营。一学员被恶人剥光衣服吊起来，轮番用橡胶棍抽打全身，致使其血肉模糊，几度昏迷。恶人又把他拖到院子里暴冻，并将其胡须一根根拔掉。一女学员被暴打，她绝食抗议，被彻夜折磨。该学员在绝食抗议2个月后，生命垂危，恶徒们怕担当罪责，才将其释放。

2000年12月27日我进京上访，被天安门广场分局恶警抓捕、毒打、电警棍电后，送往海淀公安分局临时监狱。狱警浇我10余盆冷水，在零下11到12度的寒冬冻着，我几乎被冻昏了。后来我被押到白庙劳教所劳教1年。我和妻子的户口被派出所非法注销。

一名山东大法弟子自1999年7月20日以来反复遭到非法关押迫害，并被多次非法抄家、罚款、两次被强行送到洗脑班，吃尽了苦头。

我是河北大法弟子。2000年我两次被非法拘留，遭到毒打折磨、坐老虎凳等迫害，被停职停薪，至今不能上班，并被多次非法罚款。2001年5月，我和丈夫被劫持，我绝食绝水六天后被释放。2002年4月19日，我再次被从家中强行带走送到洗脑班。

一名公司党委书记因坚定修大法多次受到打击迫害：被非法免职；因复印经文和明慧资料被非法拘留，受到强制灌食和勒索罚款等迫害；因资助讲真相被非法拘留38天，释放后仍经常被监控，使其常常有家不能回，流离失所。

我因拒绝在放弃修炼的“保证书”上签字和去北京上访，两次被非法关押，公安局恶警对我进行了肉体和精神的折磨，包括电击、用胶皮棒殴打、拳打脚踢。2001年5月被送到了市劳教所，被施电击等酷刑。2002年3月7日，我被解教释放。2002年4月我再次被绑架到公安局，恶警给我带“背铐”，然后点着了两支香烟，插入我的鼻孔，又往我的嘴里灌酒。他们把我关在看守所3个多月，于8月6日把我送到了市劳教所。

我是山东大法弟子，在过去三年多的时间里，我先后六次被绑架到了洗脑班，被非法关押、严刑拷打，总共被诈骗钱财16000多元。

我因洪法、讲真相，被当地公安局两次非法拘留，刑讯逼供，这三年多当中，每当过节，邪恶之徒就把我绑架到洗脑班，强迫体力劳动，逼迫我污蔑大法，我曾被七、八个恶人围着拳打脚踢，肋骨被打断，吐血昏过去……毒打、折磨使我半年内不能干活，还被敲诈万余元。

我自7.20以来遭受的迫害：因上访向政府反映情况，被两次非法拘留。2001年3月，我被非法判劳教一年六个月。在调遣处警察用电棍电我的心、背、头，把我击倒在地。来到劳教所后，被逼“三书”，不写就不叫睡觉。警察强迫给我们洗脑、干重活儿。亲戚朋友都受到牵连，身心受到了极大伤害。

只因为法轮功说一句真心话，我便被迫害得妻离子散、流落他乡、几度生死。曾被多次非法关押，并被送至省劳教所，非法劳教二年，因身体出现异常，被保外就医。羊年正月初十，为了避开邪恶的无理迫害，我们一家只好在外流离失所。

---

真相与人心

明白真相的人们：

◇东北某地村干部经过大法弟子的正念正行和不断的向他们讲真相逐渐都醒悟了，不再助纣为虐了。派出所、公安局多次到村委会，又要抄家、又要办洗脑班、又要写保证，该村干部每次都事先告诉大法弟子把书放好，所以恶徒们每次都扑空。

◇明白真相乙肝不治自愈。一亲戚明白真相后，也给他的亲人讲真相，他家的十几口人都对大法有正确认识。支持大法后亲戚得到福报，30多年的乙型肝炎不治自愈。他说感谢大法弟子让他知道了大法的真相。他的儿子也在给同事讲真相。

◇善良的老俩口帮助传播真。邻居是70多岁的夫妇俩，很善良，对现在社会风气很看不惯。老俩口看到自家门上的法轮功真相传单后说：“法轮功说的话都在理。上级凭什么放着坏人不整，专整法轮功？”老大爷还说：“别乱丢，看完了我发出去，让更多的人看看。”

◇家属抵制迫害，保护大法弟子。2002年9月的一天晚上，公安局又来我家骚扰，来了20多人，说领导让我去局里一趟。我说明天还干活呢不能跟你们去，恶徒们就说不去抬也得把你抬去。这时我丈夫阻止他们说：干什么呀？你们三番五次来我家，你们这是干扰我们正常生活，不就是学学法、炼炼功吗？对身体有好处有什么不好，谁对我们好我们就说谁好。如果今天谁敢来抬我就跟他拼了。这样在家人的强烈抵制下，恶徒们的计划没有得逞。

夫妻双双得法记：

◇一流离失所的大法弟子到亲戚家暂住，女主人非常理解和支持。一天，大法弟子对她说：“我给你念《转法轮》吧，对你有好处。”女主人很愿意听。几天后，女主人兴奋地说：“我看到这么多法轮和另外空间的景象，还有佛……，我十几年的头痛也好了。”从此她也炼起功来。

◇不久，她丈夫从外地打工回来，不信这件事。女主人当即正告丈夫：“你别不信，如果你炼，你也会看到很多东西。”她丈夫冷静下来，说：“真的？我试试。”他开始学炼功打坐。他刚坐下，一会儿就看到了法轮、师父的法身等等，他说：“太神奇了！太好了！”他马上认真学法炼功，很有一种相见恨晚的感觉。

◇丈夫学法后，按炼功人标准要求自己也时常感受到大法威力在他生活中的展现。一次干活，有一大包垃圾三个人怎么也抬不到车上。他想：不是有大法弟子用“金刚排山”推开一扇上锁生锈的门的故事吗？我也试试。于是他抓住重物的中间部份，说一声“金刚排山”，抓起来就扔到车上。众人惊呼大法修炼超常。

学大法做诚实的商人。1995年末友人介绍法轮功给我，身患多种疾病，在半个月内神奇般地痊愈。我在电子城做生意，单位里来买东西的人，我都会告诉他们失与得的关系，忠言逆耳，虽然他们不爱听，我还是一一劝告。一天一人给单位买日历表，要我多写钱数吃回扣，我不写，他生气地到别家买去了。可是他转了一圈又回来了，因为别处买不到这产品，和我商量能否再降2元钱，我说只要你不占单位的钱，我少挣点也行就成交了。我和同行间以前为了抢生意，有时发生争执，学了大法后我们相处得很好，他们都说我改变了。这一切都是大法的力量。

婆媳不和积怨多　修炼大法重欢乐。我今年50岁了。从我结婚开始，痛苦就来了，婆婆是个个性要强、脾气不好的人，动不动就唠叨骂人。我天性胆小怕事，从不敢与她辩白，总是苦闷在心里，偷偷地哭。同时落下了毛病，胸闷、头痛，整天难受，不知吃了多少药，医院也跑遍了，也没能把我的病治好。得法后，我明白了人生的真正意义，明白了在人世间的好与坏是业力所致，都是我以前欠人家的。知道了法理，我对婆婆的怨恨一笔勾销了。师父给我一次次净化身体，我脱离了药罐。从此生命有了一个新的选择，在名利情方面逐渐看淡，有时自己情不自禁地笑，总觉得太幸福了。99年的7.20，江泽民一伙流氓集团开始了邪恶镇压，我与同修凭着对大法的坚定，为证实大法和救度众生，用心自愿地做着自己该做的一切。

学法炼功几个月后，我一身的病全都好了。我出生在1947年，母亲没有奶水喂我，又没有粮食，全家只能以土豆、窝瓜等充饥。我会走路时身体却来回地晃。多灾多难的我，八岁那年又被马踢了头，昏死了好几个小时才又活了过来，从此落下一个头痛病，并且经常发作。十几岁就得了精神衰弱，常常不能入睡，由于长期营养不良，十四岁时腿都变了形，无法行走，成家后自己无力照看孩子，以后又得了类风湿、颈椎病、腰椎骨质增生，93年得了胰腺癌，我的精神也痛苦至极，我真的感到是无路可走了。就在这时，1996年的7月我得到了大法，通过学法炼功，几个月后，我一身的病全都好了。六年来没吃过一粒药，熟悉我的人都说我像换了一个人一样，快六十岁的我还能出去打工。是法轮大法给了我第二次生命。

加州沙漠温泉(Desert Hot Spring)市市长马特-维雨克2003年3月24日褒奖法轮大法周。

加州棕榈泉(Palm Spring)市威廉.G.克雷因迪恩斯特市长2003年3月24日褒奖法轮大法周。

加州棕榈沙漠(City of Palm Desert)市琼-本森(Jean M. Benson)市长宣布河边郡法轮大法日。

---

时事述评

曝光江泽民──毁灭人性的国家恐怖主义。回想建国五十年来，由最高领导者发起的一个接一个的政治运动，使每一个中国人都饱尝了妻离子散、家破人亡的苦难，想想那含冤而死的众多生命，我们就会明白，其实，从根本上毁掉人的精神的，就是那旷日持久、绝不间断的国家恐怖主义迫害。当年希特勒戮杀犹太人是因为他们的种族，而今天江XX戮杀中国人是因为他们的信仰。希特勒消灭犹太人的肉体，江XX不但消灭着中国人的肉体，还消灭着中国人的灵魂和精神，因为法轮功被称为是奉行“真善忍”的道德修炼群体。江集团镇压三年来，法轮功群众对其信念的恪守和始终如一的和平抗争，集中体现了一场良心与国家恐怖主义之间的抗争，任何一个善良的人，都应该勇敢地站出来支持他们。

天怒昭示的四年：干旱一年甚过一年。从1999年至2002年，中国发生了建国以来最严重的持续干旱，波及20多个省、自治区、直辖市，农作物受旱面积累计19亿亩，成灾12亿亩，绝收3亿亩。干旱导致北方一些大中城市出现严峻的缺水局面。今春旱情持续蔓延，全国已有2.5亿多亩农作物受旱，1000多万人吃水困难。由于持续干旱和雨雪稀少，使黄河上游来水出现了近50年来的最低值，大面积河滩外露，位于黄河上游的龙羊峡与刘家峡区间来水比多年同期减少50%以上，短短一年时间，龙羊峡水库蓄水已减少约40亿立方米！在黄河流域和东北地区出现春旱的同时，一向“水多为患”的南方也出现“守着长江吃水难”的怪现象。

---

海外综合

日本广岛：自金子容子于去年5月24日在北京被非法拘捕以来，已历时十个月了。我们广岛大法弟子无论是刮风下雨、酷暑严寒，每天都到广岛市繁华区等地，向日本人民讲真相和进行营救金子的征求签名活动。我们还给广岛县及周边地区的各县议会和新闻媒体主管官员寄送资料；我们与加拿大大法弟子林慎立一道拜访了各县政府及在各地举行了记者招待会。记者们认真听取了林先生遭受残酷迫害的亲身经历，纷纷进行采访。大学教授们不但积极应签，有的将征签用纸复印100份，送给他的相识。我们紧急呼吁日本政府与中国进行交涉，争取使无辜被迫害的容子早日回到日本。

加州门罗帕克记事报4月2日报导，支持法轮功学员查尔斯.李的人们并没有在[中国政府非法]判李三年徒刑前却步，他们继续为营救他而奔走。李的友人张雪容说，“如果美国不表示强烈反对，中国将把他关押很长一段时间后再把他驱逐出境。”张女士说她希望美国参议院能通过一个决议，敦促中国释放李先生，因为他是一名良心犯。

2003年4月3日，法轮功学员在德国柏林、德累斯顿和汉诺威三个城市同时举行记者会，宣布就去年4月江泽民访德时德国警察的过激行为提起确认上诉，要求法院对当时警察行为的违法性作出判定。法轮功学员代表在记者会上发言表示，无论过去和现在我们一直持这样的观点：在对法轮功的迫害延伸至中国以外的国家时，我们必须受到保护。我们不会松懈。只要这场对无辜的人们的非法迫害还在继续，我们将一如既往地以和平的方式，在现行法律的范围之内进行公开呼吁，这样的呼吁受到这个国家众多民众和许多政界要人的支持。我们希望，一年前发生的对人基本权利的侵害能通过严肃的道歉得到弥补，以便让我们共同为结束这场迫害而努力。

---

大陆综合

2003年4月5日大陆综合消息：

◇大法弟子王洪革、王君成、吕岩、杨峰、杨光等现在在吉林市吉林监狱被非法关押。大法弟子梁振兴遭残酷迫害，头被撞塌，卧床不起至今。张宏伟、刘照健分别被固定到死人床上42天、18天，刘照健现在严管队严管。大法弟子雷明已被“严管”，迫害四个多月，遭毒打、撞头、抓生殖器等折磨。杨峰被严管三个月，每天被逼坐11个小时。

◇石家庄大法弟子王引科2002年8月30日被石家庄市裕华分局非法抓走，锁在铁椅子上16天，不让眨眼，致使王精神恍惚，腿、脚至腰严重浮肿。一个月后被送至新乐看守所。2003年3月初被非法转捕。其妻子牛敏洁于2002年9月25日在石家庄市被抓，现在徐水看守所，被迫害长期戴手铐、脚镣，致使现在不能直立行走。

◇黑龙江省齐齐哈尔双合劳教所利用铁椅子酷刑摧残大法弟子，大法弟子朱福月、刘瑞、张桂芹、徐迎新分别被迫害坐铁椅子30天、7天、7天、15天，昼夜被反铐在铁椅子上，手铐子勒到肉里，24小时不让睡觉，手肿得象馒头一样，全身浮肿。

◇河南杞县大法弟子王继玲3月28日被秘密非法判刑5年。4月4日，大法弟子徐爱兰，大法弟子鲁金祥被绑架。

◇北京女子劳教所二大队走错路的大法学员集体醒悟，迷途知返，并且用行动表示坚修大法。劳教所干警上下恐慌、束手无策，只得把二大队学员强行拆散到其它队，现女子劳教所编队中没有了二大队。

◇河南驻马店教师邓香莲、宋（孙）华二人2002年3月初在山西、河南两省交界处散发真相材料被绑架到山西晋城监狱，至今不准与家人见面。

◇原石家庄市《河北日报》报社炼功点前后有近百名学员学法炼功，99年4.25、7.20，几十名学员上访请愿，这些学员多数被监视，电话被监听，经常遭到无故骚扰。两名辅导员曾被公安抓走迫害数日。很多学员在工作单位被以开除公职、停发工资等进行威胁，强行逼交书，写“保证”等。

◇石家庄谈固乡政法委逼迫大法弟子邰成志写“四书”，不写就威胁强行送洗脑班，以致邰成志被迫离家出走，现在白佛村治保会每天二十四小时对邰家进行监视。

◇2002年12月31日，河北省定州市公安局恶警把大法弟子高振茹、李英、许坤英、王景好、王坤英、刘记伟、高平珍、玫端、王翠芝和看守所一名男同修等，共10人强行转移他处，现音信皆无。

◇石家庄地区大法弟子发正念建议：石家庄地区的大法弟子在保证每天全球同步发正念及针对特殊事件整体发正念外，每晚7、8、9点整正念清除本地区劳教所、洗脑班、政法委、“610”等地的邪恶，清除本地区另外空间破坏大法的一切邪恶。

◇山东省蒙阴县坦埠镇恶人对大法弟子非法罚款，将人绑架到洗脑班，用皮带、木棍毒打大法弟子，将皮带、木棍都打断了。部分恶人名单：孙吉芳、阚士苍、公雪峰、赵俭、张家昭、张谦、沈月友、田永忠、王言峰、张明磊、宋炳江、潘玉山、公丕武。坦埠镇政府电话：（0539）4718588

◇山东省冠县恶警2月28日开始疯狂绑架大法弟子，每乡三个指标，烟店乡有：张四真、董书华、尹子敬，还有其他乡的杨殿军、李焕成等，其中张代玲、李焕成、尹子敬等被直接送济南非法劳教。

◇山东省临清犹大恶名录：郑洁，电话，0635-2361130；杜广香，电话，0635-2341226；王天哲，电话，0635-2437568。朝阳市教养院迫害大法弟子的犹大录：端文祥；佟国力；张立田；李国义；张树印；万寿国。

今日183人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。

写给辽宁鞍山市司法系统：当权小人江X利用手中权力迫害大法弟子，完全凌驾于宪法之上。你们助纣为虐，这是对自己的侮辱，也是对自己职责的亵渎。江及其追随者对法轮功残酷迫害的真相终究会大白于天下，他们将面临的法律审判及道义谴责绝不会亚于当年的纳粹。望你们以执法者的良知辩正邪，善待法轮功修炼者。

敬告各位文艺界同胞：我们是海外华侨，最近听闻国内即将播放歪曲事实，蓄意诋毁法轮功的电视连续剧，这部电视剧实质是文艺界的无耻小人在为江打压法轮功无辜修炼群众充当文化打手。许多为图私利，用文艺演出的方式攻击法轮大法的文化界恶人，已经遭到恶报。真诚奉劝利用文化手段曾经和正在参与制造及传播诬蔑法轮功材料的人员，不要再助纣为虐，充当江泽民犯罪集团的文化打手了。

亲爱的朋友：迄今已有60多个国家的逾亿的人们在修习法轮功，大法洪传所至，民心向善，道德回升。然而江xx滥用手中的权力，大肆迫害、虐杀真诚、善良、慈悲的修炼人，善恶必报是天理，日前江xx、罗干、曾庆红等9名恶人已被告上国际法庭，不久将会受到历史的审判。所有迫害大法的，谁也逃不脱罪责。而无数明白了法轮功真相的人们，将有机会见证人类新纪元到来之前大审判的这一幕。

明慧新闻简报(2003年4月4日)

---

资料汇编

极度清晰的哈勃图像挑战现有时空和引力理论。哈勃所拍摄的遥远星系的清晰度使科学家思考：为什么这些图片不模糊？同时，思考是否必须重新考虑空间、时间和引力理论的一些基本假设。传统观点认为，空间与时间可以整体看作为一种海绵。当光线穿过海绵时应该受到干扰，随着时间的推进，光线在宇宙中穿越后，在精确望远镜上汇聚所显图像只能是模糊的。简而言之，哈勃对遥远星体所拍图像应该产生一种奇怪的效果，然而实际上却没有：哈勃图像清晰明了，与拍摄对象的距离没有关系。

技术交流：用拷贝机制作真相光盘。我们制作光盘用的是一拖五的拷贝机，这种拷贝机不需要电脑，不需要掌握任何技术，被称为“傻瓜机”，其操作难度和放影碟差不多。各部件价格大概是：一个CD─298控制器（是一拖七拖头，1300元左右），一个光驱（读母盘），一个一拖五的机箱（市价300元），五个刻录机(40倍速，市价400元左右)。光碟有白、黄、蓝金之分，一般做真相用白金盘即可。

儿童身心疾病的新疗法。住在宾州费城郊区的卡洛是《我家小孩的前世》畅销书的作者。她的小儿子切斯五岁那年国庆节，鞭炮的爆炸声和烟火升空，使切斯歇斯底里地大哭。切斯的反常使卡洛十分不解，因为他一直是个胆大调皮的孩子。之后切斯的恐惧症再次爆发。卡洛尝试用催眠法帮助切斯解消恐惧。而切斯一开口就说自己是个成年军人，躲在岩石后向敌人射击，四处是硝烟和火光、轰隆巨响……切斯的叙述栩栩如生，那是一个五岁儿童不可能有的经历和体验。尤其使卡洛觉得不可思议的是切斯所描述的右手腕受伤部位，正是他从襁褓起就不断发疹的地方。切斯在回溯了他前世的军人经历后几天，手腕上的疹子完全消失，不再复发，切斯对巨响声的恐惧症也痊愈了。