明慧新闻简报(2003年3月31日)

---

要点文章

揭露恶人(明慧编辑部2003年3月29日)：每当有大法弟子在中国大陆被劳教所、洗脑班等迫害致死，我们别的大法弟子都要及时把直接策划、指挥迫害和直接参与迫害的恶人揭露出来，将这些犯罪恶人的姓名、性别、年龄、职称、单位等个人信息记录在案、公布于世。每一次发生大法弟子被迫害致死的情况时我们都要这样做，而且每一次都要持续做一段时间，齐心合力，直到通过各种方式让全中国范围都知道、让国际社会知道，具体是哪些恶人又追随江氏邪恶集团迫害大法弟子、直接欠下了血债。

---

迫害真相

山东潍坊大法弟子高淑华2003年3月14日因向世人讲清真相、散发真相材料被恶人举报抓捕，关押于潍坊市“水库转化班”（洗脑班）进行迫害及精神摧残。因高淑华抵制迫害绝食抗议，被野蛮灌食。于3月26日被迫害致死。

河北省张家口市大法弟子陈洪平2001年6月10日证实大法时，被怀来县东花园派出所恶警抓捕毒打，当场双腿被打断、口吐鲜血，后关押至高阳劳教所继续遭受毒打、昼夜不间断地洗脑折磨。经过一年半的折磨，陈洪平生命垂危，被送回家中，于2003年3月5日去世。

长春市大法弟子刘海波2002年3月11日晚被长春市宽城区公安分局从家中绑架，进行酷刑逼供直至次日凌晨1点多。恶警发现刘海波心跳停止，才住了手，送120急救中心，但人已经死亡。事后，长春市宽城区分局将遗体秘密火化，并严密封锁消息。时至今日，宽城区分局对所犯的罪行拒不承认，刘海波家人无处申冤。

610绑架大法弟子的几个邪恶招术如下：一、派探子到大法弟子家看大法弟子是否在家，伪善地说：“只是看看”。二、探子一走，紧接着就会来警察强行搜查。如搜到大法书籍或资料，就将大法弟子带走，如没搜到，它们就说：“看看而已。”三、搜查完毕，610就会派出“工作组”，找没有被搜出大法资料的弟子，进行所谓的交心、帮助。四、 虚伪的帮助之后，紧接着它们又找上门来，说：领导要找谈话。如果不去，就强行带走，直接送进洗脑班。

沈阳市康平县小城子镇三家窝堡村大法弟子王金凤1999年12月因进京上访，被非法送马三家教养院劳教20个月，受尽酷刑折磨。2002年9月20日，王金凤被强行绑架到康平县洗脑班进行折磨洗脑。2003年2月28日，又被暴力绑架到沈阳市张士教养院关押洗脑至今。她绝食抗议迫害，被野蛮灌浓盐水，现仍在遭受多种体罚及精神摧残，不准睡觉、罚蹲跪、捆腿并反绑双臂等。

我是辽宁大法弟子，99年10月我进京上访，被非法拘留15天，警察逼我脱光衣服，让刑事犯打，先喝4盆凉水，让犯人浇了50盆凉水，并踢得我死去活来。2001年12月，我又被非法抄家、拘留，后被判教养一年，送进了教养院，犯人对我任意打骂，不写保证就让坐‘飞机’，我一个60来岁的人实在承受不住，写了“保证”和“悔过书”。我痛苦极了，精神、肉体伤害巨大，半年后警察把我放回。

七旬老知识分子杨练武因坚持修炼大法被抄家绑架，非法关押一年后，被判三年劳改，送往四川德阳监狱（劳改农场），繁重的体力劳动、精神及身体迫害致使老人生命垂危，送医院抢救，作了头部开刀手术，后狱方怕承担更多的经济开支，通知家属领人“保外就医”，却遭到内江市610的否决。杨练武至今仍被关押在德阳劳改监狱。

我被非法关押在长林子劳教所期间，亲眼目睹了犯罪恶警的暴行：学员被强制洗脑，坐老虎凳，蹲小号，体罚，从早5点蹲到半夜12点，动一下就被打、被泼冷水、掐睾丸、电棍电。大法弟子许振丰被恶警用针扎手指，用电棍电，浇冷水，上大挂一星期，用木板刮肋条，用木板往身上钉大针等等。他的腰被打的不能走了，头也被打肿了。

大连大法弟子、原大连港务公司职工王后己2000年10月因两次进京护法，被非法抓捕到大连看守所，2001年4月份被非法判二年劳教，送大连教养院体检时因血压过高被拒收，家人被索要保证金5千元，才办了“保外就医”。因老王拒绝写“保证”，被单位开除公职。2001年11月份，老王第三次进京证实大法被抓，押回大连看守所，2002年7月份，被非法判两年劳教，转押到大连教养院。

因不放弃修炼，我遭到残酷的迫害，两次被非法关押，后被迫在外流浪了两年多，三个女儿均被骚扰监控。2002年3月12日，我再次被抓，强行送往洗脑班，我绝食6天，被家人接回，再一次被逼流离失所。我的工资在2002年开始停发，单位还借口说因我而花去6-7万元，扣工资来还。

我们一家三口因坚持修炼法轮功遭受迫害，我爱人被判刑三年，至今还在被关押迫害。我和女儿分别被非法劳教1-2年。家中无人情况下遭恶警洗劫。在教养院里，我亲眼看到坚修大法的同修被电棍电、拳打脚踢、灌食迫害、用针扎十个手指和脚趾、把双手双脚绑起来“飞”……

---

弟子切磋

新学员对洪法讲真相的一点认识。真正的大法弟子，修炼状态好不好，他人能感觉到的。真正的大法弟子能给人一种祥和、愉快的感觉，使人不由自主地想接近，他们心中永远都是大法是第一位的，为了大法而做事而不是为了做事而做事，他们说出的话能直指人心，讲真相就有力量。另外，大法弟子的言行对常人的影响是很大的。有些常人因为所认识的“大法弟子”所作所为不好而不支持大法，这样的“大法弟子”阻碍了多少人得救啊！还有，给家有常人的同修打电话时不注意时间，集体学法时还有同修在讲事下面就开始散场等不礼貌的举动连常人都不会做。修炼、修炼，每一点小事都是我们修炼的一部分。大法弟子着装应该干净、整洁，给人一种端庄的感觉，过分邋遢或过分修饰都是一种执著心的表现。

营救金子容子过程中的一点体会：

◇不能忘记大法弟子自己才是助师正法的主角。容子被捕后，日本弟子马上展开了积极的营救活动。一个月后，政府小组取得了突破性进展，21名国会议员成立了超党派联盟并且在国会内成立了金子容子救援会，外交副大臣当即表示：虽然容子持有中国护照，但是作为日本人妻子，日本政府会当做日本人一样全力营救。当时为数相当的同修没能在法理上真正地提高认识，都自觉或不自觉地将营救容子的希望寄托在日本政府身上。在常人中表现出来的是，日本政府虽然形式上请求中国政府放人却没有真正下工夫去营救。

◇必须将法轮功的真相讲“清”。我们认为的旧势力对我们的控制得很厉害等状态都是随我们的心幻化出来的。在“怕”被别人误解为宗教的“心”的带动下，有一些同修有意无意地回避讲法轮功的真相，更愿意强调容子的日本人妻子的身份，实际上这种心理意在唤起日本民众的对自己国民家属的同情，而不是对法轮功遭到无端镇压的同情。我们的心理回避导致在常人中的表现为：记者来采访，只问容子事件的本身而不问其被抓的整个社会大背景。即使了解了大背景及法轮功修炼者在中国的处境，也很少予以报导。

◇去除做事之心　以纯善、对法负责的心和强大的正念营救同修。在营救过程中表面上是向所遇到的议员和媒体讲了真相，其实是陷入了另一种执著：为讲真相而讲真相的做事之心。缺乏对同修的纯善、真正对法负责的心和“我一定要把容子营救出来”的坚定心念。结果使跟我们打交道的媒体和议员未能感觉我们真心关心容子的安危和营救她的迫切的心情。营救过程本身就是向日本社会讲真相的非常好的切入点。当我们真心地想去营救同修的时候，对方会被我们的真念所感染，来主动了解事情的真相。

三言两语：磨刀不误砍柴工。我的情况是这样的：如果我花大量的时间用在学法和炼功上，那我会很顺利地做更多的正法之事，思想会变得更坚定，更果断和有力量，可以很少睡眠。如果因为有很多大法的工作要做而推迟学法和炼功，把他们放在第二位上，那我只是坐着靠时间，感到软弱无力，思想很沮丧，做事很不顺利，还会白白地浪费许多时间，也就是说工作效率很低。这可不是空话，我已经多次验证过。还有很重要一点的就是发正念和清理自己的空间场。

罗马尼亚西人弟子：做大法弟子应该做的事。去年七月，中国外交部部长到罗马尼亚访问时，我决定在布加勒斯特的中使馆前进行和平请愿活动。当时许多罗马尼亚学员还没有真正准备好进行这次请愿活动。我必须独自一人去。我将两块展板挂在身上，在中国大使馆前走动，向人们散发迫害真相的资料。突然大使馆的门开始打开，很多车子出来，许多车内的人在对着我微笑，让我再一次了解到急需帮助的不只是那些被迫害的人，还有那些参与迫害的人。中国大使馆的X先生开始与我商谈，他用尽所有方法都无法说服我离开后，便企图从大使馆内招来保安警察强迫我离开。但是这些已接获真相传单的罗马尼亚警察拒绝这么做。过了一段时间，不断有警车载着警察驶来，最后我被大约十五位军人围着，他们所有人都拿到了真相材料。那位保安部队的上校告诉我说，他们是被大使馆内的人召来的，以为发生了严重的事情，结果只是一名弱小的和平女子在旁散步和表达她的观点时，感到很意外和尴尬。两周后，我们集体再度去中国大使馆前请愿、发正念。我们现在已形成一个整体。

以色列西人弟子：对我来说师父是宇宙慈悲的源泉。我六岁时一次坐在家附近的小山上，闭上眼睛问自己：“我长大要做什么？”然后我看见一位年轻的中国人。我活到51岁时，才明白这个人是谁。我当时半死地躺在一家医院里，身上的几个器官已经被切除，生命已经没有意义。而当那位护士给了我大法的书《转法轮》，那一刻是无法用语言表达的，那是宇宙慈悲的显现。我痊愈了。我决定到北京去告诉人们我痊愈的奇迹。我在天安门广场举起双手唱“法轮大法好”，没有人阻止我，我也没有被捕。在回程的航班上，身边一位年轻的中国人问我是否去过天安门。我把整个过程告诉了他，问他我为什么没有被捕。他笑着说：“你的师父帮了你。”到现在我仍然记得他的笑容。

德国西人大法弟子：在德国一个城市设展位讲真相的体会。11个月来，我每周三到离开我的住地约60公里的一个城市去讲真相。在这11个月中我发现，通过大法弟子发正念，人们越来越愿意接受真相，许多中国人也感到自己国家的这场迫害使他们也深受其害。一次一位上了年纪的女士走上前来跟我说，她被这些功法深深打动了，她想进一步了解法轮大法并想学功，说着流下了眼泪。中国人也前来询问法轮功的真相，他们也想了解我作为一个西方人的修炼体会。有些中国人表示感谢说：“谢谢你们站在这里”，“祝你们好运”，“我支持你们”，“法轮大法非常，非常好”，“李大师是一个伟大的人”。还有些中国人翘起大拇指表示：法轮大法好。一名中国人对我说：“我喜欢法轮大法。”

---

正念正行

一位南方女大法弟子的正法历程。我刚刚得法，邪恶就开始迫害大法。99年10月，我和同修进京正法被抓，我们拒绝配合，绝食，五天后被当地领回。2000年10月，我被强行弄到洗脑班，因没从法上严格要求自己，做了一个大法弟子绝对不应该做的事。看到师父《在北美大湖区法会上讲法》后，才明白自己留下了污点。我一边静心学法，一边在网上发表了严正声明，同时开始对外讲真相、发放资料。

2001年7月底，由于自己有漏被邪恶钻了空子而被非法抓捕，我全盘否定邪恶的迫害，被非法关押20多天后，无条件释放。今年，我被迫下岗，做起了小生意，有时收到假钱，当场就撕掉，接着开始讲真相。人们很愿意听，他们还说：你怎么不早跟我讲啊。2002年中共“十六大”期间恶人绑架了我，歹毒的5、6个恶警将我腿打断，我一边揭露邪恶的迫害，清除另外空间操纵人的一切邪恶因素，一边找我自己是哪方面有漏被邪恶钻了空子，同时全盘否定邪恶旧势力的安排，坚决不配合邪恶，绝食绝水。第二天晚上，我堂堂正正地走出了看守所。

七旬老妇得法正法记。我是七十多岁的人了。炼功前，我全身是病，炼功半年后，全身的病都没了。我本来连自己的名字都不会写，得法后我合十求师父帮我，而后读书就很快会读书了。2000年初，为了告诉世人法轮大法好，我决定进京上访，被关在一个小屋里，向公安讲真相，其中有一些年轻的小伙子听到真相，很震惊。有一位还在我走后落下泪，说：不希望在这里再看到你们。在师父的保护下，我被家人保了出来。后来我去天安门打横幅，很快一名公安恶狠狠地抓我上车，另一名公安却大声说：“你走，你走。”我就迅速地离开了那里。我明白师父每时每刻都在看护着弟子。

大陆大法弟子堂堂正正向世人讲真相的故事(25)：

◇大法弟子贴真相，急得恶警团团转。一天夜里十点多，一同修正在一小百货商店贴不干胶时，店后一个可疑的警察来回走动。老齐镇定地说：“不要慌，我们是神，做的是最神圣的事，只有邪恶怕我们！”结果恶警只是在商店后面急得团团转，就是不敢过来。

◇法轮功学员B交了一男友，并劝其男友炼功。男友说：“你说的那些我都看不见，我不相信。”当晚，男友做了个梦，很多鬼把人的脑袋打个洞，往里灌毒。鬼奔他来了，他拼命跑，鬼追上他，他情急之下想起了女友经常念正法口诀，于是他立掌念了一遍，那些鬼立刻全化成了水。于是，他也和女友一起学了大法。

◇正念一出，推走警察。同修家那个地区由于真相光盘、小册子无处不在，她们院中的居委会主任和片警到她家中让她写不炼功的保证，她不写。片警没有办法，就说：“你不写我替你写，我写完后你签个字就行。”于是片警就在那儿写，她在那儿发正念，心里默默地想“让他走，让他走。”心里这样想着，手竟不自觉地伸出去轻推那个片警，嘴里还说：“你走吧，走吧。”那个居委会主任看着她哈哈大笑，而那个片警正在写着，竟好像什么事也没发生一样，站起来就走了。

◇发正念的神奇体悟。北方某市，六名大法弟子决定整晚正点在一起发正念。当晚，他们几乎都在学法、发正念和炼功中度过，直到第二天早上，他们每人只睡了一个多小时的觉，起来后一弟子说：“睡这一个多小时的觉，我怎么感到比睡了一宿还长呢。”另一弟子说，我也有这个感觉。

◇大法弟子和善良世人的正念令恶警胆寒：

1）甘肃一大法弟子的弟弟由于发真相资料、挂横幅被恶警发现后到处抓捕，恶警们找不到就硬逼她父亲带他们到她家来找。该大法弟子一看是警察就开始发正念，警察就不太凶了，就开始问她有关她弟弟的情况，她一概不配合。邪恶之徒想给上级打电话，刚拿出手机，她就发正念让他的手机坏掉，结果连续换了几个都打不通，最后警察就灰溜溜的走了。

2）还有一位女大法弟子因在大街上贴真相、发传单被警察发现了。没过几天一伙警察来到她家找她。她正在发正念，警察一进来，她没有动只说了一句：“滚”，警察就吓得逃走了，以后再也没有找过她。这说明在邪恶面前用正念对待，当面清除，威力无比。
　　　
3）武威市公安局开了5、6辆警车窜入大法弟子家中绑架大法弟子，其恶劣行径引起众怒，轰动了附近好几个村。村民们看到后全出来打抱不平，手里拿着工具，围住警察说：“他们都是好人，他们犯了什么法，你们凭什么抓他们，如果你们今天不把人和东西放下就别想回去。”村民们声势浩大使邪恶之徒胆寒，狼狈而去。有的大法弟子还直接到警察家中要被抓的大法弟子，有的往恶警家中打电话正告他们善恶有报，使邪恶丧胆。现在有的恶警已遭了报应，但还有一些尚存善心的警察向弟子们要大法书，说他们也想看一看。

◇发正念　讲真相　救度全村数千人：

1）弟子流离失所到一农村，在自己家给乡亲们放真相光盘，后来乡亲们明白了真相后，都积极到弟子家借真相光盘，回去给自己的家人、亲戚朋友传看，人们茶余饭后谈的都是“自焚”真相、“傅怡彬杀人案”真相等，该村大约三千多人基本上都明白了大法真相，并传到外村，人传人，心传心，有力地清除了邪恶。

2）在敏感日，邪恶之徒又来找本村的大法弟子时，乡亲们都主动保护大法弟子，纷纷指责邪恶：“人家法轮功都是做好人，你们又来干什么呀？”使得邪恶之徒没了市场，抬不起头来，到了大法弟子家都没进门，简单说了几句就灰溜溜地走了。该弟子悟到，师尊让自己看到这一幕，就是点悟自己证悟的是对的。发正念清除邪恶，众生更容易明白真相了，并主动传播真相，为自己奠定了美好未来。

---

真相与人心

妻妹非常支持我学大法，她和下岗的丈夫是搞制作工业的个体户，给我的正法工作带来了方便条件，曾经免费提供不干胶给我们胶贴真相传单。2002年秋，妻妹和丈夫骑摩托车与轿车相撞，当时妻妹甩了出去，趴在轿车的挡风玻璃上，后又被摔到地下，丈夫被摔出去，耳朵划开了一个口子，流了一脸血。经检查，妻妹完好无损，连皮都没破一点，丈夫只是耳朵缝了几针，没有其它伤。事后妻妹说：是大法救了我夫妻的命，大法救了我一家人。法轮大法真好！

伊格尔的来信：安娜，如果在犯罪之前我能结识法轮大法，我肯定不会杀人。我的刑期总共25年，还有15年，时间不短。我不能等到出狱后再开始了解大法，而是现在就开始了在大法中修炼。现在我正在努力克服自己的那些不良习惯和思想，这个过程很复杂，可我发现，我自己在不断地变化。我还有一个坏习惯──抽烟，希望在新年前我能把它戒掉。

迫害大法遭报：

◇天津市武清区东马圈镇原政法委副书记郝玉亮参与迫害大法弟子，以他为首多次把大法弟子集中到镇里办洗脑班，而且株连九族，凡是进洗脑班的每人交三千元钱。郝退二线后不到一年，先得半身不遂，后又得癌症，53岁便丧命了。

◇河南省长葛市610头目李金水7.20后积极做江氏流氓集团的帮凶，残酷迫害大法及大法弟子，现已遭恶报，患脑出血，生命危在旦夕，现在北京住院抢救。

◇武汉粮道街派出所迫害彭敏的主要责任人之一曹洪伟，自99年迫害法轮功以来，家里大小麻烦事不断，自己也住过几次医院。后有所醒悟，对迫害法轮功不再积极，现被调换工作。

---

海外综合

世界各地法轮功学员纷纷祝贺希腊法轮大法学会的成立：
◇华盛顿DC法轮大法学会祝贺希腊法轮大法学会成立
◇美国新英格兰法轮大法佛学会祝贺希腊法轮大法佛学会成立！
◇韩国法轮大法学会祝希腊法轮大法学会的成立！
◇加拿大大法学会祝贺希腊法轮大法学会的正式成立
◇日本法轮功协会祝贺希腊法轮大法学会成立
◇辽宁葫芦岛市大法弟子祝贺希腊法轮大法学会成立。

不久前奥地利和德国的学员一起在特劳恩湖畔的Gmunden市举办了信息日活动，这天Gmunden刚好有一个大型集市。我去到了每个展台，给他们发了资料，大多数人看到传单后，都对我微笑着表示感谢。一位女士被法轮功所遭受到的迫害震惊了，祝愿我们活动成功，希望中国的状况能马上得到改善。

2003年3月22日，英国南威尔士法轮大法学员参加了卡迪夫的一个春日集市。大多数来到集市的人们不禁被法轮大法的展台吸引住，他们仔细地看着展示的材料并都为法轮大法在中国遭到的迫害所震惊。一些人对法轮大法表示出了很大的兴趣。其中有几个人立即开始学功。

3月22日及23日，澳洲维省法轮大法协会应邀参加廉姆斯城的节日庆典活动。在十几个不同的游行队伍中，由80多人组成的法轮功学员的阵容是最庞大的。围观群众对大法弟子的游行队伍报以热烈的掌声，一名儿童兴高采烈地大声喊道：“你们是第一名！”

---

大陆综合

2003年3月31日大陆综合消息：

◇四川省楠木寺劳教所在的情况非常邪恶，那里的大法弟子正遭受非人的折磨。迫害情况比以前更甚。据悉，毛昆、高燕等4名大法弟子在残酷的精神和肉体折磨后，被逼疯。

◇2002年11月末，山东海阳市610歹徒将海阳大法弟子郑喜绑架到淄博市王村劳教所非法劳教两年，并让其戴着手铐脚镣在电视中亮相以达恐吓当地善良的百姓、阻止百姓了解大法真相的邪恶目的。

◇3月12日，山东省蒙阴县流离失所的大法弟子孙丕进被恶人绑架之后，3月21日晚流离失所的大法弟子李斌、王勇、刘桂美在山东省新泰市租住房又被恶人绑架，现均下落不明。

◇3月10日，抚顺市武家堡(即吴家堡)劳动教养院将16名女大法弟子偷偷地押送到马三家劳教所。这16名女大法弟子在抚顺市非法关押期间，都经历了拷打、蹲小号等非人道折磨。毒打他们的恶警是大队长吴伟、张伟、恶警刘宝才。

◇据传武汉一紧跟罗干的某市长下令将炼过法轮功的全部抓起来，不写保证不放人。现已遭部分基层派出所抵制，派出所由于直接和老百姓接触，担心搞得社会矛盾无法应付。

◇一位老年大法弟子去黑龙江双城市韩甸镇三姓村参加亲属的婚礼时，竟被不明白大法真相的亲属举报，于3月25日被抓，至今仍被非法关押。同时被抓的还有该大法弟子的弟弟(不修炼)。举报大法弟子的是兄弟两人，弟弟张忠波(手机13936543012)；哥哥张忠权(家电：0451-3230408)。

◇广东省郁南县政府不法官员及610强迫本县的企事业单位的领导和县长签订承包监控法轮功学员的合同，各单位领导又强迫员工对郁南县的大法学员进行监控。该县的政法委书记邱良辉迫害大法学员不遗余力，使用了各种邪恶手段。

◇近日锦州一大法弟子正念从恶人控制下走脱。锦州市第一看守所所长申福生伙同各派出所恶警，正在根据手机号找到多名同修进行骚扰。申福生住宅电话：0416-2325551；第一看守所电话：0416-4588717。

◇山东省寿光市恶人榜：市委政法委书记：朱乐凯，杨荣茂；公安局：毛德兴，赵春利，赵殿臣；看守所：宋建生，孙文华，王焕友；610办公室：姜冲，李同忠，田庆春，孟庆江；犹大：丁洪，王翠燕，孙汝文；孙集党委书记：房师平；党校校长：朱寿村；洛城党委书记：韩文国；古城原乡书记：王俊文。

◇关于加拿大外界褒奖中一个翻译错误的说明：不少洪法材料或报章及电视节目中有一个小笔误，即把“安大略省省督希拉莉.M.温斯顿法轮大法弘传七周年庆祝大会的贺信”中的“安大略省省督希拉莉.M.温斯顿”误译为“安大略省副省督希拉莉.M.温斯顿”。

◇安徽省合肥市合裕路螺丝岗第一看守所关押的犯人被强制劳动，基本上是制作用于出口的圣诞彩灯，劳动强度极大。螺丝岗第二看守所里面犯人被强制加工方便筷，每人每天要加工一麻袋，劳动强度很大。

今日115人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。

明慧新闻简报(2003年3月30日)

---

资料汇编

大法报章：“法轮大法好”〔七〕
让真相人传人　心传心（山东省）
彩色真相海报：长夜将尽
明慧周末（第一一四期目录）