明慧新闻简报(2003年1月25日)

---

要点文章

神目如电，涂炭老幼者必遭严惩。江泽民迫害法轮功连老人和孩子都不肯放过。71岁的香港居民陈荣源一年多前在缅甸首都仰光因为打开一幅写有“真善忍”字样的横幅而被秘密重判七年徒刑，2000年11月7日，山东省大法弟子王丽萱和她八个月的婴儿孟昊在北京的团河劳教所被双双折磨致死。江泽民残暴本性可见一斑。不过“暗室之过，神目如电。”元凶已于2002年12月23日被以“群体灭绝罪”被告上国际法庭，全球追查迫害法轮功的国际组织也开始行动。

---

海外综合

「追查迫害法轮功国际组织」2003年1月20日在北美成立并展开调查取证。该组织成立声明指出将追查迫害法轮功的一切罪行以及相关的机构、组织和个人。该组织发言人强调，鉴于大陆没有公正的调查，而迫害已经延伸到了世界各地，国际组织的成立很有必要。对迫害法轮功负有血债的责任人和策划者，查证后将提交名单给国际刑警组织和各国移民及安全部门，通知肇事者本人及单位，适当时机考虑采取法律手段诉讼。

2003年1月24日，法轮功学员在缅甸驻美大使馆前和平请愿，举行新闻发布会并正式要求会见缅甸驻美大使，以抗议江罗集团施压缅甸政府非法逮捕判刑法轮功学员，并要求立即释放在仰光关押了一年之久的香港永久居民法轮功学员陈荣源。中国驻缅甸大使馆人员伙同缅方警察数次要求陈先生写保证放弃修炼法轮功，被坚决拒绝。中方及驻港缅领馆均威胁陈先生家人不能将此事声张。

香港法轮佛学会最近致函中国驻缅甸大使，呼吁使馆人员认清事实真相，弃恶从善，敦促缅甸当局立即无罪释放陈荣源。信中说，对法轮功的迫害不但使法轮功修炼者受到极大伤害，也给国家改革开放、法治建设带来深重灾难。大陆镇压法轮功的"急先锋们"已经陆陆续续地在海外被起诉了，包括江泽民与李岚清。希望大使先生能从善如流，在法轮功问题上迈出真正造福祖国、同胞与自己的一步！

加拿大法轮功学员展开一系列活动营救香港法轮功学员陈荣源先生。1月20日，加拿大佛学会分别致信缅甸驻加拿大大使和缅甸外交部长，呼吁缅甸当局立即释放陈荣源老人，并开始约见大使本人，再次当面转达上述要求。加拿大学员还向缅甸主要政府机构和一些私人机构发送材料，帮助他们了解中国邪恶政治流氓集团迫害法轮功的真相，以及把迫害法轮功延伸海外的事实。

土耳其法轮功学员致安卡拉中国大使馆及伊斯坦布尔中国总领馆的公开信：希望你们认真阅读附件中「追查迫害法轮功国际组织」成立的声明，和关于江泽民被告“群体灭绝罪”一案的情况简介。到如今，江氏集团的镇压政策已经是大势已去，黔驴技穷了。祝总领事先生和各位官员们春节快乐，希望你们能在法轮功问题上不要再随波逐流甚或助纣为虐，做出理智清醒的选择。

2003年1月底，巴西召开世界教育论坛和世界社会论坛，加拿大和美国的法轮功学员与一名巴西学员一道在论坛期间讲真相。邻近展位的人们，甚至展位的主要组织者也过来和学员一起炼功。来自非洲象牙海岸的两位女士和学员交谈了很长时间，邀请学员去她们的国家教功，甚至提供了她们的联系资料。巴西一所大学的校长索要了所有葡萄牙文和中文的资料，邀请巴西学员到他的学校去教功。一位仅仅自学大法4个月的同修邀请学员住在他家。

1月23日香港法轮功学员向特区政府请愿，呼吁营救被非法关押在缅甸的香港永久居民、法轮功学员陈荣源。现年71岁的陈老先生早年是缅甸华侨，2001年，他回缅甸探亲，因为打出写有“真善忍”字样的小型横幅被缅甸警察抓走，后被缅甸当局秘密重判七年。陈荣源被抓后，中共机构与缅方人员不断向陈先生的家人施加压力及影响。经过近一年的营救努力后，学员决定将这起江集团向海外输出人权迫害的严重事件向社会公开，并在国际上曝光。

救援澳洲公民南希·陈小组在悉尼成立。持有效签证回国探亲的澳洲法轮功学员南希·陈在成都被绑架至今已2天，家里亲人多方打听无法知道其下落。曾有一非法轮功学员的朋友前往电话里所告知的地点探望，被扣留24小时，回来后只字不敢提发生了什么事。

大纪元时报1月24日报导，法轮功学员、澳洲公民南希·陈回大陆探亲访友，于1月22日晨在成都被绑架。22日清晨六点，在中国四川省宜宾，南希的母亲被急促的电话铃声惊醒。“我是南希，我被绑架了，我在成都的美国领事馆附近。他们把我的文件包括护照都搜走了。快打电话给我的丈夫，请澳洲政府来救我。”目前南希的家人万分焦急，在澳洲的丈夫试图通过澳洲政府找寻她的下落。

韩国公民致中国朋友的一封信：我熟知中华民族是先导世界文明的伟大的民族，至今被中国文化深刻之内涵深深折服。但我对曾经辈出圣贤，崇尚礼仪的中国，到了当代盛行破坏传统文化的思潮与行为大惑不解。文化大革命全盘否定传统文化亦如此，批判孔子、否定儒家思想亦如此，现今迫害法轮大法（法轮功）亦如此。我希望您能够对得起自己的良心，不被造谣所迷，客观地认识法轮大法，那么“上天是偏向好人的！”这句中国古话，将给您带来永远的幸福的！

爱因斯坦：单凭法律并不能保证言论自由，为了使每一个人都能够不受惩罚地表达自己的观点，还必须在整个社会中有宽容之精神。

最近的一项研究发现，尽管有很多人脊椎盘损伤，但他们在转身或弯腰时并无不适。专家进一步分析说，脊椎盘损伤与腰背痛没有必然的关系，但当人们处于应付复杂的社会关系或卷入一些争议时，出现背痛的机率会明显增高。由此可见，一个人的生病疼痛与否不只是与物质身体有关系，也与待人处世的方式息息相关。

---

弟子切磋

时刻保持清醒　警惕特务对资料点的破坏。邪恶会不择手段地破坏资料点，而特务的打入是最阴险，也是最具破坏力的。最近有同修将不认识的人领进已经稳定的资料点的做法有欠妥之处。我们要对整体负责任，要站在整体安全的角度来审视此事。遇到不同意见，大家都静下心来听一听别人的意见，找找自己，而不是继续执意做自己要做的事情。而假设领进来的人是真正的大法弟子，在这个敏感的问题上，也应该能够放得下自我。大法弟子的心性和容量能够、也必须在做大法工作的过程中不断提高与扩大。这是正法对我们的要求。

三言两语：大法弟子是一个整体。当同修将《明慧周刊》送到我的手上时，我发现她正处于消业状态[注]我知道为了我们这一地区的资料点她经常一天只吃一顿饭，睡很少的觉，我说：“先休息两天吧。”只记得她回答道：“我们是一个整体。”想到还有很多大法弟子如此无我的履行着正法弟子的责任，心中升起对师父和大法的无限敬仰，正是师父的慈悲使我们能够回归，是大法让我们成为纯正的生命。我们的生命源于法，大法圆融着一切。每个大法粒子同化着宇宙特性，圆融着大法，大法也将我们圆融成整体。

过家庭关的一些体会。在家庭方面，“圆融”重要，“正气”也很重要。法一定摆到第一位，堂堂正正让亲人知道法在修炼人心中不容亵渎的位置。如果敢亵渎，不要隐忍，当时就制止，过后再劝善晓之以理都行。魔难来时一定要记得发正念，清除常人背后另外空间中邪恶生命的控制，即使一时看不到效果也要坚持做。邪恶在正念下肯定是逐步消减，到一定时候就会突破它。家庭是修去情而学会真正慈悲于人的好场所。向内找时剜心透骨，还得善意耐心地继续给他们讲真相，挽救他们的生命。无论任何时候，法放在第一位，才能掌握主动。

提醒同修：

◇初期部分同修为解决学员没书的问题，自发地制作了一些方便携带的大法书。结果一些有书的同修起了执著心，也要书。制书的学员以为是从劳教院出来的同修要，结果没完没了地制作，耗费了大量的人力、物力和精力，制作2本1/4折《转法轮》需要一个同修一天的时间。我们应把有限的时间用到最应该用的地方，不要被一些看似合理的事分散了我们当前救度众生、清除邪恶物质的精力。

◇在大陆某一范围的同修中有一现象，在大法弟子当中很有名望的同修一被邪魔破坏被抓捕，很多学员心里都想不通。“他不应该出事啊！”用人心认为谁谁精进，谁谁修得好，以人为榜样，是不是就给邪恶利用此学员有漏，从而检验其他大法弟子创造机会呢？

重返修炼的路。我于2000年11月在当地派出所的逼迫下，在完结劳动证上签了字，脱离了大法。脱离大法后，身体的病全回来了。后在妹妹的鼓励下，又开始修炼。在重新修炼半个月里，梦到妈妈对我说：“你得跪着求师父呀！”我跪在师父的像前，发自内心的向师父悔过，发誓坚修大法，做一名合格的弟子。随后我又做了一个梦：我从大山的井洞里出来了。我感到师父的慈悲太洪大了。

---

迫害真相

2003年元月10日上午，武汉市法轮功学员刘群英被武汉市公安局蔡甸区分局恶警传唤至蔡甸区公安局办公大楼内不久，从七楼摔下死亡。随后蔡甸公安分局传出话来说刘群英跳楼自杀了。然而刘的胸前有多处紫痕，很明显是击伤。有知情者说，不能排除刘在摔下之前就已死亡。

吉林省辽源市东辽县法庭2002年5月对七名大法弟子进行秘密非法审判。东辽县白全镇大法弟子李桂芹在法庭上义正词严地为自己申辩，拒绝在判决书上签字并将判决书撕毁，有力地震慑了邪恶，连当庭的警察也暗自佩服。李桂芹被非法判4年，现关押在吉林省女子监狱。

我曾经是白血病患者，修炼法轮功后重返健康。曾亲身经历三次“消业”：一次我腿肿严重，医生说是蜂窝组织炎，药物很难治疗，控制不住坏肉会一片一片烂掉。我坚信大法，一片药没吃，不到半个月就神奇痊愈。一次是在洗脑班期间，我经常高烧，腿出青点，上吐下泻，恶人怕担责任放我回家了。另一次在看守所，我出现高血压、高烧、腿出青点、心绞痛等症状，几次休克，一个月后被放回家。

我是一位半百的残疾老太太，2002年9月26日深夜，恶警闯进我家将我绑架到拘留所，提审中被恶警毒打，关进看守所后，恶警用几十斤重的三副大镣，交叉着把我们四个学员链在一起，睡觉时又没有被子盖，就是在2～3度的低温下，我们四个人只盖一个小薄褥子，长达十天。

四川攀枝花市大法弟子三年来遭受了种种迫害，许多大法弟子被非法抄家、拘留、劳教、判刑、送洗脑班及非法处罚、有的被扣发工资、被迫离岗、失业。

康平县政法委610办公室王艳辉迫害大法弟子得到报应。王艳辉之子系康平高中学生，因与同校学生闹点矛盾便怀恨在心，用凶器将同学打昏，被害人经开颅手术抢救，生命虽幸存但一只眼睛已失明，王艳辉因此而卖掉自家楼房付被害人昂贵的医药费。其子已被康平高中开除学籍。

发生在大庆市劳教所的桩桩惨案（续）：左国卿被恶警关进老虎凳，上绳，并灌以浓盐水，导致胸腔严重伤损，生命危险。隋洪海被施以酷刑，致使右臂致残。恶警不让郭发东睡觉，浇凉水，早20盆、晚20盆，长达十天左右。犯人经常殴打折磨大法弟子，主要是击打内脏的要害部位。有的大法弟子被扒光衣物，锁进铁椅子坐到棍上。大法弟子何华江被酷刑迫害致死，身上有被绳子勒过的痕迹。

马三家集中营内幕：法轮功学员几乎整天被关在室内，由“包夹”监控。要求炼功、拒绝干活、绝食等抵制邪恶及被迫害精神失常的大法弟子被关在铁门内。小号共50间，蹲小号的大法弟子被固定在铁椅上，一天24小时，吃的是窝头、咸菜。

河北邯山区大法弟子苏学玲被派出所关押半月后，送到邯郸市第一看守所，元旦前又被判劳教一年，现已送往石家庄劳教所。邯郸市供电局大法弟子黄晋芳曾被非法拘留一年，出来后一年多单位一直不给安排工作，工资一分不给。十六大期间进京上访，被判劳教三年，送石家庄劳教所。邯郸特凿处大法弟子钱国宁、郭春荣夫妇曾进京上访被拘留，郭被劳教两年，2002年7月再一次被强行绑架，至今已半年之久仍不放人。

攀枝花市被非法劳教和判刑的大法弟子名单，略。

我所认识的功友、中科院博士王斌。天安门自焚事件后，王斌开始了广泛地，深入地讲清真相。他曾给我讲了这样的一段经历：“我们和正被非法关押的学员亲属去派出所及分局要人。一些警察魔性很大，可是我们心态正，心齐，善意地向他们反映情况。我们在入口的厅里集体学法、炼功，被非法关押的学员也在里面集体学法炼功。警察几次过来粗暴地干扰，抢经文。我们跟他讲道理。他们对里面的学员有所动作时，我们便对里面高声说：打人违法。我们形成一个很好的场。整个过程外面的学员没有被抓走一个，里面有几位学员被当天释放。”现在王斌被关在劳教所。让我们一起呼吁：释放王斌！释放所有被关押的法轮功修炼者！

---

大陆综合

春节前寄语大法弟子家属：预祝你们春节愉快。由于邪恶的迫害，你们从精神上、身体上、经济上等方方面面也承受着相当大的压力，但这一切都是江XX邪恶集团的非法打压造成的呀，善恶一定要分明啊！请站在善良的一边，与我们共同走过这特殊的历史时期，那我们都会有一个光明的前程！

给大陆不法官员和警察的劝善信：十年来，法轮大法以其博大精深的内涵和对宇宙真理的详尽论述，让世界上60多个国家的民众看到了真理的伟大。他不但使人身体健康，心灵净化，道德回升，还会给人类带来真正的祥和与美好。你们却用残忍的手段镇压人民，残害人民。谁做了伤天害理的恶事，都摆脱不了真理的严惩！不要再助纣为虐了，为你们自己的生命留点后路吧！

2003年1月25日大陆综合消息：

◇大连大法弟子祝贺「追查迫害法轮功国际组织」成立：大法慈悲铸新天，弟子逆境志愈坚，此生只为护天法，荡尽邪恶随师还。

◇河北省饶阳县大法弟子杨忠慎因发大法真相资料被恶人举报，被抓后正念脱身，流离失所。一年后于2002年十月被保定地区徐水县的恶警抓住， 恶警用惨无人道的手段把腿打残。杨忠慎现被非法送往石家庄，判刑两年。

◇四川西昌大法弟子郭兵于2002年3月贴真相资料被非法劳教2年，现在身体很差，生活不能自理，仍被关在西昌市拓荒看守所。大法弟子张天玉于2003年1月13日贴真相资料被抓，现被关押在拓荒看守所。大法弟子李宗惠被非法劳教1年，现被关押在马平坝戒毒所。

◇武汉大法弟子刘运潮被非法判劳教两年，在劳教所曾被双脚离地吊铐35天，因长期关小号而双目几乎失明，双腿也留下残疾行走不便。即使这样，劳教期满后又被送往洗脑班关押了一个多月。2003年1月6日，回家才一个月的刘运潮又被绑架到洗脑班。

◇安徽合肥大法弟子张铃芝于2002年11月初被恶警秘密绑架。大法弟子温艳在家里被恶警用斧头砸开防盗门强行绑架，其母亲因为抵制非法行为，也被抓到看守所，经绝食抗议被释放回家。现2位被抓大法弟子下落不明。

◇提醒成都大法弟子当心特务：前段时间成都市有几个资料点被接连破坏，有些是因为有“打入”的特务告密而被破坏的。这些特务表现出来好像很精进，资料要的又多，“发”的又快，但是过不了多久，接触他的学员或资料点，就会出事。

◇武汉周兰、张玉春、龚良汉、金XX四名犹大在武汉市各地洗脑班用恶毒方式残酷迫害大法学员，致使一部分学员神志不清，被迫违心的妥协。请武汉大法弟子每晚8，9，10点发正念清除在另外空间操纵四名犹大的邪恶因素。郑州管城区的李瑞玲已走上邪悟，她和孟静一起到十八里河劳教所骚扰大法弟子，还经常到其他大法弟子那里打听消息，告诉给恶警。

今日51人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。

回忆陈德文、王化臣两位同修。陈德文是1999年10月底第一批被非法劳教的法轮功学员之一，他坚决不接受体罚，拒绝邪恶的要求，在葫芦岛教养院绝食抗议时被迫害致死。王化臣98年得法，已经把《转法轮》背下来了。他曾多次进京上访，在拘留期间经常给大家背法，并绝食抗议迫害。他后来被连山区派出所酷刑逼死。

狱中诗：报师恩

苦游咏怀

明慧新闻简报(2003年1月24日)

---

媒体报导

自由亚洲电台1月24日报导，23条立法激起众多香港市民对港府的强烈不满香港市民反对23条立法已超过60%，当局共收到反对的意见书包括800个团体、90000份表格以及超过30万个签名，市民反应之烈，可谓罕见。回归才五年，香港已动荡频仍，怨声载道。这时不去改善民生，却要再定恶法去捆绑香港人，香港乱象便再加几分。23条立法一旦如北京所愿在今年完成，香港的一国两制便寿终正寝了。

澳大利亚广播公司1月24日报导，澳洲驻北京大使馆发言人证实已经向中国有关方面就一名澳洲籍妇女在中国南方遭逮捕一事进行了查询。这名34岁的妇女是法轮功成员，在成都市逗留两天之后失踪。

香港民意调查，反对23条立法的比例已由57%升至超过60%。参加旧金山研讨会的旅美中国法学家于浩成认为，基于地理原因，香港独立的可能比台湾独立要小很多，但中国未来实现邦联制，则是香港的出路。旧金山医护人员工会的代表发言指出，我们平时的工作就是“煽动”和“鼓吹”，呼吁工人起来抗争，这岂非就是“颠覆”罪嫌。如果23条立法通过，他将和香港职工会联盟联手抵制，并且支持香港市民进行“公民抗命”。

---

资料汇编

传单──「追查迫害法轮功国际组织」成立公告及相关调查
小册子：健康是福　福由心生