德州阿瑟港新闻报: 法轮功带来了身心合一

法轮功，又叫法轮大法，是一种高层次的传统中国气功，在星期六把她的伸展炼习带到了阿瑟港市的阿瑟港公共图书馆。

法轮功共有五套功法。据杰生·王，一位法轮功的义务辅导员介绍说，这种功法简单，缓慢，圆融，自然。

“这种功法适合于各种年龄、各种身体状况的人炼习，”王补充说，“法轮功的炼习者们相信，一个人身体的健康与他对其他人的真诚有关。”

自从1992年创始人李洪志先生公开教功以来，法轮功已经吸引了世界上30多个国家的成百上千万的人。

由于中国政府的镇压，近来法轮功已经成为媒体和国际人权组织关注的焦点。

“中国大陆的媒体把法轮功描绘成一个可怕的功法，但那并不是真的，”王说。

1999年7月，中国政府把法轮功定为非法。德州国会议员Ciro D. Rodriguez说，由于炼习法轮功被抓的中国居民面临严重的后果。

“成千上万的法轮功炼习者因为不愿意放弃炼功而被逮捕、关押和酷刑折磨，”Rodriguez说，“许多谣言在散布。我相信我们应该表达我们对法轮功炼习者的支持，无论是在国内还是在国外，因为在中国对法轮功炼习者人权的违反还在继续。”

一个法轮功的网站报告说，XX党执政的中国政府是“官方无神论者”，所以任何事只要有一点精神信仰，就会遭到压制，并常常遭到取缔，因为它和共产主义的教导不一致。

“这项炼习完全基于中国传统文化，通过简单和容易的方法，达到和宇宙的同一，”王说。

(2000年11月6日译稿)